Traducción de la letra de la canción Going No Where - Obie Trice

Going No Where (original)

You heard it, you want it, you got it, it’s crazy
You play it, you bump it, you know it, it’s crazy
Hate if you wanna, that don’t phase me
I ain’t going nowhere right now…
It’s the fo' pound bandit
The coke hand to hand, and he Detroit bredded
Goddanmit O Trice’s back
And Oh, they so adamant I’m still at it
You should see the grill on a faggot if only looks could kill
But O is so accurate over this Mathers track
It’s never inadequate I swear these haters need to chill
It’s SO automatic that he is above average
Jesus of Nazareth’s reached his soul and so
He is a talent that has managed to mechanically use a pen and a pad and the
alphabet to get ahead
Niggas mad cuz he single handledly getting this bread
Bitches is in his bed, bullet still in his head
I’m back, fully loaded I’m ready to let off lead
Metal is heavy and I’m ready to let it all rip
The return of the vigilante on that big party and bullshit
You dig?
The kid’s back you biatch
You heard it, you want it, you got it, it’s crazy
You play it, you bump it, you know it, it’s crazy
Hate if you wanna, that don’t phase me
I ain’t going nowhere right now…
I don’t suffer the whispers of these envious niggas
Mad cuz his nuts not in my denim
Wanna be him so much they send slugs to kill him
And keep it on the hush not to become a victim
Vicious, niggas I rid them
I spit, piss on the statistics on that bullshit
I pull up muzzle yell, send the bezel berg back to here
I’mma thug, I’mma clap him till he fail and he fall
I’mma ball, I’m a beast, I’m the streets
I’m the reason you a broad, I’mma boss, I’m me
Obie bout that change, get rich fast
The Claude Van Damme of the game: Kick ass
Trapped until a nigg get out of 'Caine
And bounce back like whiplashes
And dump my cigar ashes on you asses
It’s still Trice and Mathers all that matters
Call that other madness, past us
This is passion
You heard it, you want it, you got it, it’s crazy
You play it, you bump it, you know it, it’s crazy
Hate if you wanna, that don’t phase me
I ain’t going nowhere right now…
My feet up, I read up
Read up on a MC who fordid, a overachiever
My Visa tease them in that villa overseas in that B1W with mamacita
G’d up, Jesus my cheese keep reaching up
Planted the seed and then it beamed up
The bean stalk being tall
Now I’m balling on these motherfucking peanuts
Huh, the demons wanna deliver me
Wanna deem him less than enemy but O too slippery
But back on you faggots nigga ain’t no sympathy
I don’t fuck with you actors I do mine differently
Trice made history, now all these fake niggas wanna mention me
Couldn’t wait till I break in this with my entity
It don’t even interest me, I’mma keep my energy spitting
Obie is in this to win this and that’s the ending
You heard it, you want it, you got it, it’s crazy
You play it, you bump it, you know it, it’s crazy
Hate if you wanna, that don’t phase me
I ain’t going nowhere right now…

(traducción)

Lo escuchaste, lo quieres, lo tienes, es una locura
Lo juegas, lo golpeas, lo sabes, es una locura
Odio si quieres, eso no me molesta
No voy a ir a ninguna parte ahora mismo...
Es el bandido de una libra
La coca mano a mano, y Detroit se crió
Maldita sea la espalda de O Trice
Y, oh, son tan inflexibles que todavía estoy en eso
Deberías ver la parrilla en un maricón si solo las miradas pudieran matar
Pero O es tan preciso sobre esta pista de Mathers
Nunca es inadecuado, juro que estos enemigos necesitan relajarse
Es TAN automático que está por encima del promedio
Jesús de Nazaret llegó a su alma y así
Él es un talento que ha logrado usar mecánicamente un bolígrafo y un bloc y el
abecedario para salir adelante
Niggas loco porque él solo maneja este pan
Perras está en su cama, bala todavía en su cabeza
Estoy de vuelta, completamente cargado, estoy listo para desahogarme
El metal es pesado y estoy listo para dejarlo todo rasgar
El regreso del justiciero en esa gran fiesta y mierda
¿Usted cava?
El niño está de vuelta, zorra
Lo escuchaste, lo quieres, lo tienes, es una locura
Lo juegas, lo golpeas, lo sabes, es una locura
Odio si quieres, eso no me molesta
No voy a ir a ninguna parte ahora mismo...
No sufro los susurros de estos niggas envidiosos
Loco porque sus nueces no están en mi mezclilla
¿Quieres ser él tanto que envían babosas para matarlo?
Y mantenlo en silencio para no convertirte en una víctima
Vicious, niggas, los deshago
Escupo, me meo en las estadísticas de esa mierda
Levanto el grito del hocico, envío el iceberg de vuelta aquí
Soy un matón, lo aplaudiré hasta que falle y se caiga
Soy una pelota, soy una bestia, soy las calles
Soy la razón por la que eres amplio, soy un jefe, soy yo
Obie sobre ese cambio, hazte rico rápido
El Claude Van Damme del juego: Patear traseros
Atrapado hasta que un negro salga de 'Caine
Y rebotar como latigazos
Y arrojar mis cenizas de cigarro en sus traseros
Sigue siendo Trice y Mathers todo lo que importa
Llama a esa otra locura, más allá de nosotros
esto es pasion
Lo escuchaste, lo quieres, lo tienes, es una locura
Lo juegas, lo golpeas, lo sabes, es una locura
Odio si quieres, eso no me molesta
No voy a ir a ninguna parte ahora mismo...
Mis pies arriba, leo
Lea sobre un MC que fordid, un triunfador
Mi Visa se burla de ellos en esa villa en el extranjero en ese B1W con mamacita
G'd up, Jesús mi queso sigue alcanzando
Planté la semilla y luego se transmitió
El tallo de frijol es alto
Ahora estoy jugando con estos malditos cacahuetes
Huh, los demonios quieren liberarme
¿Quieres considerarlo menos que un enemigo pero demasiado resbaladizo?
Pero volviendo a ustedes maricas nigga no hay simpatía
Yo no jodo con ustedes actores yo hago el mio diferente
Trice hizo historia, ahora todos estos negros falsos quieren mencionarme
No podía esperar a entrar en esto con mi entidad
Ni siquiera me interesa, voy a mantener mi energía escupiendo
Obie está en esto para ganar esto y ese es el final
Lo escuchaste, lo quieres, lo tienes, es una locura
Lo juegas, lo golpeas, lo sabes, es una locura
Odio si quieres, eso no me molesta
No voy a ir a ninguna parte ahora mismo...