Traducción de la letra de la canción Kill Me A Mutha - Obie Trice

Kill Me A Mutha (original)

Yeah!
Ha ha
Have you noticed like,
When niggas go to the club there’s always,
This one knuckle head nigga always mean mugging and shit?
Huh.
You wanna, you wanna have contact with me.
Have contact with men.
All these bitches in here.
Faggot ass.
This for them hard head niggas, man.
Now I don' wanna come across as a boss, some type of mafia,
But these are my thoughts, they awful — I won’t argue witcha,
But see, I got a cause, a clause that I live by,
Keep the heater close because, I don’t want to die.
You see I’m from Detroit where they dump 'em off in cofins,
And often there’s assorted men with bullet holes departed him,
And I don’t want no parts of him, crazy complications,
So I keep the heater cocked up, incase of confrontation,
And I would just be faking if I said I wouldn’t erase him,
If he blatantly, tried to take away God’s creation
(I'll kill me a muh’fucker)
Runnin' up on me, may he, rest in peace much release
(I'll kill me a muh-fucker)
Yeah look atchya now for runnin' ya mouth, stretched on the ground
(I'll kill me a muh’fucker)
Ain’t no way you can stop it, On that hot shit, we can get it poppin'
(I'll kill me a muh’fucker)
«I told you, don’t fuck with me, stupid fuck, look at you now.»
Now I’m ridin' through the city in the range with no tense,
Just to show these mother fuckers yes I aym a resident,
I ain’t stack up my pennies just to move out the city,
So if you got a problem with me, you should know where to get me,
Nigga’s kill who’s me — portraying that thug,
My nigga you’s a crack baby, go smoke on some drugs,
Before that hot piece of slug make it where you ain’t budgin',
don’t even nudge him it’s over for cousin, he caught a dozen,
Just for fuckin' with the wrong animaal,
Animated no more, off to hell, yes I’ll…
(I'll kill me a muh’fucker)
Runnin' up on me, may he, rest in peace much release
(I'll kill me a muh-fucker)
Yeah look atchya now for runnin' ya mouth, stretched on the ground
(I'll kill me a muh’fucker)
Ain’t no way you can stop it, On that hot shit, we can get it poppin'
(I'll kill me a muh’fucker)
«I told you, don’t fuck with me, stupid fuck, look at you now.»
When I’m down in ATL, Stat Quo keep my fo-fo's so shorty know: Obie for real,
When I’m chillin' in LA, Dre keep my A-K's so I’m like an S-A from banging that
steal,
When I’m out in NYC, Fifty hold artilery for me, watch me shut down sun and
dunny,
Listen.
O-bizzle, hov the technizzle,
holding you neck if you, disrespect Dizzle,
Sizzle up tissue, missiles will not miss you,
maybe your mamma when that pistol upsniff you
(I'll kill me a muh’fucker)
Runnin' up on me, may he, rest in peace much release
(I'll kill me a muh-fucker)
Yeah look atchya now for runnin' ya mouth, stretched on the ground
(I'll kill me a muh’fucker)
Ain’t no way you can stop it, On that hot shit, we can get it poppin'
(I'll kill me a muh’fucker)
«I told you, don’t fuck with me, stupid fuck, look at you now.»

(traducción)

¡Sí!
Ja ja
¿Has notado como,
Cuando los negros van al club siempre hay,
¿Este nigga cabeza de nudillo siempre quiere decir atracos y mierda?
Eh.
Quieres, quieres tener contacto conmigo.
Tener contacto con hombres.
Todas estas perras aquí.
Culo maricón.
Esto para esos negros de cabeza dura, hombre.
Ahora no quiero parecer un jefe, una especie de mafia,
Pero estos son mis pensamientos, son horribles, no discutiré eso,
Pero mira, tengo una causa, una cláusula por la que vivo,
Mantén el calentador cerca porque no quiero morir.
Verás, soy de Detroit, donde los tiran en ataúdes,
Y a menudo hay varios hombres con agujeros de bala que lo abandonan,
Y no quiero ninguna parte de él, locas complicaciones,
Así que mantengo la calefacción encendida, en caso de confrontación,
Y estaría fingiendo si dijera que no lo borraría,
Si él descaradamente trató de quitar la creación de Dios
(Me mataré un muh'fucker)
Corriendo sobre mí, que descanse en paz mucha liberación
(Me mataré un hijo de puta)
Sí, mírame ahora por correr tu boca, estirada en el suelo
(Me mataré un muh'fucker)
No hay forma de que puedas detenerlo, en esa mierda caliente, podemos hacer que explote
(Me mataré un muh'fucker)
«Te lo dije, no me jodas, estúpido, mírate ahora».
Ahora estoy cabalgando por la ciudad en el rango sin tensión,
Solo para mostrarles a estos hijos de puta que sí, soy residente,
No voy a apilar mis centavos solo para mudarme de la ciudad,
Así que si tienes un problema conmigo, deberías saber dónde conseguirme,
Nigga mata quién soy yo, retratando a ese matón,
Mi negro, eres un bebé crack, ve a fumar con algunas drogas,
Antes de que ese pedazo caliente de babosa llegue donde no te mueves,
no le des ni un codazo se acabó para el primo, atrapó una docena,
Solo por joder con el animal equivocado,
No más animados, al infierno, sí, lo haré ...
(Me mataré un muh'fucker)
Corriendo sobre mí, que descanse en paz mucha liberación
(Me mataré un hijo de puta)
Sí, mírame ahora por correr tu boca, estirada en el suelo
(Me mataré un muh'fucker)
No hay forma de que puedas detenerlo, en esa mierda caliente, podemos hacer que explote
(Me mataré un muh'fucker)
«Te lo dije, no me jodas, estúpido, mírate ahora».
Cuando estoy en ATL, Stat Quo mantiene mis fo-fo tan cortos que saben: Obie de verdad,
Cuando me estoy relajando en LA, Dre mantiene mis A-K para que sea como un S-A de golpear eso
robar,
Cuando estoy en Nueva York, Fifty sostiene la artillería para mí, mírame apagar el sol y
tonto,
Escucha.
O-bizzle, hov el technizzle,
sosteniéndote el cuello si tú, faltando el respeto a Dizzle,
Chisporrotea el tejido, los misiles no te perderán,
tal vez tu mamá cuando esa pistola te olfatee
(Me mataré un muh'fucker)
Corriendo sobre mí, que descanse en paz mucha liberación
(Me mataré un hijo de puta)
Sí, mírame ahora por correr tu boca, estirada en el suelo
(Me mataré un muh'fucker)
No hay forma de que puedas detenerlo, en esa mierda caliente, podemos hacer que explote
(Me mataré un muh'fucker)
«Te lo dije, no me jodas, estúpido, mírate ahora».