Traducción de la letra de la canción Out Of State - Obie Trice

Out Of State (original)

Roll out, straight to the ATL
Coming from the DET gotta bail
Gotta get mail in adbundance
Stat watch that yay on the oven
Nigga this hustlin'
Had enough gettin’nothing
Cooped in the ??
Gotta get accustomed
So I push that dust, that’s me crushin'
Push that new stank ugly,
Snowflakes in the hood like flurries,
Nigga so urgently, gotta earn that cheese, affirmatively,
The firm with me gotta, turn the keys of a 64 fever,
So eager, go re-up, get cheese on the old school beeper,
No two-ways, no feds, only way a nigga get head get bread,
Stay low-pro, no po-po, no hoes in the spot where the dope grow
We, got to get this paper dog anywhere it takes,
Be, fore you see a nigga like myself break, even, if it means that we rollin'
outta state!
Gotta get it at a good rate, get bucks, come home with the weight up!
Dippin’now, in the CAL, get Dre on the phone,
Gotta put that fluff on hold, homegrown, holmes know,
Bubonic chronic gots to move on it soon as possible
Honest, U-Hauls, movin’by two anonymous drivers
Reclinin', just a couple of folks reload from the West to the East coast,
Gotta get that dough, flip them bows, get back to the 'Mo like pronto
With guacemole, niggaz can’t grow these, got it where they make nacho,
Not so?
Taste that, wipe the Ajax off that plastic wrap,
Look at him now, his eyes saggin’like my Dickie khaks,
In fact nigga cheef on that, please believe I gotta get them stacks
We, got to get this paper dog anywhere it takes,
Be, fore you see a nigga like myself break, even, if it means that we rollin'
outta state!
Gotta get it at a good rate, get bucks, come home with the weight up!
Haters, faders know, Detroit flavor gators bankroll,
You can never trust them stank hoes, Minnesota got that stroleon (?), troleum
On that rack, gotta flip them O’s like that, get that dough right back
Gotta make sure niggaz intact
Strapped, niggaz get mad,
Gotta have witchu, Gat
Gotta put them boys in bags, make noise,
Niggaz know you ain’t havin’that
Gotta have that, gettin’ass since,
Where the math at?
Nigga pass that
No average, pure, what do you think a nigga down here for?
Get more, gotta push them Bentley Azures,
Niggaz on empty, gotta get it up plenty, niggaz know wit’me
We, got to get this paper dog anywhere it takes,
Be, fore you see a nigga like myself break, even, if it means that we rollin'
outta state!
Gotta get it at a good rate, get bucks, come home with the weight up!

Out Of State (traducción)

Despliegue, directo al ATL
Viniendo del DET tengo que pagar la fianza
Tengo que recibir correo en abundancia
Stat mira que yay en el horno
Nigga este ajetreo
Tuve suficiente de no hacer nada
Encerrado en el ??
tengo que acostumbrarme
Así que empujo ese polvo, ese soy yo aplastando
Empuje ese nuevo hedor feo,
Copos de nieve en el capó como ráfagas,
Nigga tan urgentemente, tengo que ganar ese queso, afirmativamente,
La firma conmigo tiene que girar las llaves de una fiebre del 64,
Tan ansioso, vuelve a subir, pon queso en el beeper de la vieja escuela,
No hay dos caminos, no hay federales, la única forma en que un negro consigue la cabeza, consigue el pan,
Manténgase bajo pro, sin po-po, sin azadas en el lugar donde crece la droga
Tenemos que llevar este perro de papel a cualquier lugar que sea necesario,
Sé, antes de que veas a un negro como yo romper, incluso, si eso significa que estamos rodando
fuera del estado!
¡Tengo que conseguirlo a buen precio, ganar dinero, volver a casa con el peso alto!
Dippin'now, en la CAL, llama a Dre por teléfono,
Tengo que poner esa pelusa en espera, de cosecha propia, Holmes sabe,
La crónica bubónica tiene que pasar a eso lo antes posible.
Honesto, U-Hauls, movin'by dos conductores anónimos
Reclinados, solo un par de personas recargan desde el oeste a la costa este,
Tengo que conseguir esa masa, voltear los arcos, volver al 'Mo como pronto
Con guacemole, niggaz no puede cultivar estos, lo conseguí donde hacen nacho,
¿No tan?
Pruébelo, limpie el Ajax de esa envoltura de plástico,
Míralo ahora, sus ojos caídos como mis Dickie khaks,
De hecho nigga cheef en eso, por favor cree que tengo que conseguir pilas
Tenemos que llevar este perro de papel a cualquier lugar que sea necesario,
Sé, antes de que veas a un negro como yo romper, incluso, si eso significa que estamos rodando
fuera del estado!
¡Tengo que conseguirlo a buen precio, ganar dinero, volver a casa con el peso alto!
Los que odian, los faders saben, los fondos de los caimanes del sabor de Detroit,
Nunca puedes confiar en ellos apestaban azadas, Minnesota consiguió ese stroleon (?), Troleum
En ese estante, tengo que darles la vuelta a las O así, recuperar esa masa
Tengo que asegurarme de que niggaz esté intacto
Atado, niggaz se enojan,
Tengo que tener brujería, Gat
Tengo que poner a los chicos en bolsas, hacer ruido,
Niggaz sabe que no tienes eso
Tengo que tener eso, gettin'ass desde,
¿Dónde están las matemáticas?
Nigga pasa eso
No promedio, puro, ¿para qué crees que un negro está aquí abajo?
Obtener más, tengo que empujarlos Bentley Azures,
Niggaz en vacío, tengo que levantarlo mucho, niggaz sabe conmigo
Tenemos que llevar este perro de papel a cualquier lugar que sea necesario,
Sé, antes de que veas a un negro como yo romper, incluso, si eso significa que estamos rodando
fuera del estado!
¡Tengo que conseguirlo a buen precio, ganar dinero, volver a casa con el peso alto!