Traducción de la letra de la canción Cau La Nit - Obrint Pas, Miquel Gil, Rude

Cau La Nit (original)

Cau la nit al gran circ dels miserables del món
Cau la nit entre els silencis de plom
Cau la nit al gran circ dels somniadors de cançons
Cau la nit als barris dels perdedors
Cau la nit al gran circ dels invisibles
Cau la nit entre els silencis de plom
Als carrers les ombres tornen al seu lloc
El gran circ prepara una nova funció
Cau la nit al gran circ dels miserables
Al gran circ dels invisibles
Al gran circ dels traficants d’illusions…

Cau La Nit (traducción)

Cae la noche en el gran circo de los miserables del mundo
Cae la noche entre los silencios de plomo
Cae la noche en el gran circo de los soñadores de canciones
Cae la noche en los barrios de los perdedores
Cae la noche en el gran circo de los invisibles
Cae la noche entre los silencios de plomo
En las calles las sombras vuelven a su sitio
El gran circo prepara una nueva función
Cae la noche en el gran circo de los miserables
En el gran circo de los invisibles
En el gran circo de los traficantes de ilusiones…