Traducción de la letra de la canción Another Girl's Name - Ocean Colour Scene

Another Girl's Name (original)

Go take your bags away
Get out of my home
Get out of my life
I don’t want you hanging round
And I don’t want you to be my wife
When I go to the cafe
I sit in the seat that faces the mirror
I look at my face today
And I look such a wreck today
I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, Jose
I don’t ???
ugly views
And I’m not interested in family muse
And ??
is boring and conversation pours
Even when we’re in bed
I wanna rearrange your head
Put down the covers
And get you up against the wall
Shoot good babe
Well I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, Jose
You follow where it’s going
Can’t you see I was breaking
How’d you know the love making wasn’t only faking
You get out of my home
And you get out of my life
You didn’t hang around much girl
'Cause now you’re someone else’s wife
I go to the cafe
And I sit in the seat that faces the mirror
Well I look at my face today
And I look so good today
Well I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, oh no way, oh no way, Jose
You’re just another girls names
O-oh you’re just another girls name (X3)

Another Girl's Name (traducción)

Ve a llevarte las maletas
Sal de mi casa
Sal de mi vida
No quiero que andes dando vueltas
Y no quiero que seas mi esposa
Cuando voy al cafe
Me siento en el asiento que mira hacia el espejo
Miro mi cara hoy
Y me veo como un desastre hoy
Te conocí bien durante cinco minutos y un día
O-oh de ninguna manera, José
Yo no ???
vistas feas
Y no me interesa la musa familiar
Y ??
es aburrido y la conversación fluye
Incluso cuando estamos en la cama
Quiero reorganizar tu cabeza
Baja las sábanas
Y levantarte contra la pared
Dispara bien nena
Bueno, te conocí bien durante cinco minutos y un día
O-oh de ninguna manera, José
Sigues por donde va
¿No ves que me estaba rompiendo?
¿Cómo supiste que hacer el amor no era solo fingir?
te vas de mi casa
Y te vas de mi vida
No andabas mucho chica
Porque ahora eres la esposa de otra persona
voy al cafe
Y me siento en el asiento que mira al espejo
Bueno, miro mi cara hoy
Y me veo tan bien hoy
Bueno, te conocí bien durante cinco minutos y un día
O-oh de ninguna manera, oh de ninguna manera, oh de ninguna manera, José
Eres solo otro nombre de niña
O-oh eres solo otro nombre de niña (X3)