Traducción de la letra de la canción Biggest Thing - Ocean Colour Scene

Biggest Thing (original)

Off the wall the streets you go The little girl don’t find her name
??
?
down roads to homes
Where everybody find their game
Just behind the street she goes
She’ll be found behind her wheel
'cause it’s the only place she knows
That makes her know just how she feels
'cause you’re biggest thing
That I see
You got me where you want me You hunt me down you hold me And beg me to believe
All too fast to where she goes
But who’ll be first to find her name
Holding on in hollywood
But holding on don’t make the grade
Just about?
??
it’s alright
??
?
find
This holidays not hollywood
And holidays don’t suit my game
Repeat chorus
Holidays and harlem (?) nights
Where everybody find their way
??
?
things they write
And makes you wanna find your place
Repeat chorus twice

(traducción)

Fuera de la pared, las calles por las que vas La niña no encuentra su nombre
??
?
por caminos a casas
Donde todos encuentran su juego
Justo detrás de la calle ella va
La encontrarán detrás de su volante
porque es el único lugar que ella conoce
Eso la hace saber cómo se siente.
porque eres lo más grande
que veo
Me tienes donde me quieres Me cazas, me abrazas Y me ruegas que crea
Demasiado rápido a donde ella va
Pero, ¿quién será el primero en encontrar su nombre?
aguantando en hollywood
Pero aguantar no hace el grado
¿Casi?
??
esta bien
??
?
encontrar
Estas vacaciones no son hollywood
Y las vacaciones no se adaptan a mi juego
Repite el coro
Vacaciones y noches de harlem (?)
Donde todos encuentran su camino
??
?
cosas que escriben
Y te hace querer encontrar tu lugar
Repite el coro dos veces