Traducción de la letra de la canción I Told You So - Ocean Colour Scene

I Told You So (original)

Oh when she talks everyone listens
She casts a spell, she’s a magician
She says she’s a saint but I just don’t know
Oh I told you so, Oh I told you so
She walks in a line and everyone follows
A promise so fine but just for tomorrow
She says that’s ok but I just don’t know
Oh I told you so, Oh I told you so
Yes I told you, I told you
I told you, I told you so
Yes I told you, I told you
I told you, I told you so
When she gets home and nobody follows
Alone in her shell she dreams of tomorrow
She says she’s ok but I just don’t know
Oh I told you so, Oh I told you so
Yes I told you, I told you
I told you, I told you so
Yes I told you, I told you
I told you, I told you so
Oh when she talks everyone listens
She casts a spell, she’s a magician
She says she’s a saint but I just don’t know
Oh I told you so, Oh I told you so
Oh I told you so, oh I told you so

(traducción)

Oh, cuando ella habla, todos escuchan
Ella lanza un hechizo, es una maga
Ella dice que es una santa, pero yo no lo sé.
Oh, te lo dije, oh, te lo dije
Ella camina en línea y todos la siguen
Una promesa muy bien pero solo para mañana
Ella dice que está bien, pero yo simplemente no lo sé.
Oh, te lo dije, oh, te lo dije
Sí, te lo dije, te lo dije
Te lo dije, te lo dije
Sí, te lo dije, te lo dije
Te lo dije, te lo dije
Cuando llega a casa y nadie la sigue
Sola en su caparazón ella sueña con el mañana
Ella dice que está bien, pero yo no lo sé.
Oh, te lo dije, oh, te lo dije
Sí, te lo dije, te lo dije
Te lo dije, te lo dije
Sí, te lo dije, te lo dije
Te lo dije, te lo dije
Oh, cuando ella habla, todos escuchan
Ella lanza un hechizo, es una maga
Ella dice que es una santa, pero yo no lo sé.
Oh, te lo dije, oh, te lo dije
Oh, te lo dije, oh, te lo dije