Traducción de la letra de la canción Step By Step - Ocean Colour Scene

Step By Step (original)

We’re gonna take it step by step
Little by little, that’s all
And a though it may be a long time
If you and I’m strong, that’s all
Winter froze us like a blue Monday
So you and I we battened our defences overnight
Come the spring and I’ll be on the road then
I just hope that you’ll have got a hold on feeling all right
We’re gonna take it step by step
Little by little, that’s all
And a though it may be a long time
If you and I’m strong, that’s all
You and I should sail out on the water
And you and I should do just what we ought to
Some time soon
Come the autumn we’ll be getting home by
The light is thin that I’ll be holding you by
Not too soon
We’re gonna take it step by step
Winter chills us like a bloody Sunday
But you and I have loosened our defences overnight
Come the spring and I’ll be don’t know where then
But I know that you’ll have had a load of feeling all right

Step By Step (traducción)

Vamos a tomarlo paso a paso
Poco a poco eso es todo
Y aunque puede ser mucho tiempo
Si tú y yo somos fuertes, eso es todo
El invierno nos congeló como un lunes azul
Así que tú y yo batimos nuestras defensas durante la noche
Venga la primavera y estaré en el camino entonces
Solo espero que hayas logrado sentirte bien
Vamos a tomarlo paso a paso
Poco a poco eso es todo
Y aunque puede ser mucho tiempo
Si tú y yo somos fuertes, eso es todo
tú y yo deberíamos navegar en el agua
Y tú y yo deberíamos hacer justo lo que debemos
Próximamente
Ven el otoño estaremos llegando a casa por
La luz es delgada por la que te estaré sosteniendo
no muy pronto
Vamos a tomarlo paso a paso
El invierno nos enfría como un domingo sangriento
Pero tú y yo hemos aflojado nuestras defensas de la noche a la mañana
Venga la primavera y estaré no sé dónde entonces
Pero sé que te habrás sentido muy bien