Traducción de la letra de la canción Sway - Ocean Colour Scene

Sway (original)

I want to say yes to what you say
If there’s a movement then I want to sway
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
And I want to see you in the crowd
And I want to point your face out very loud
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action
Don’t you want a piece of the action
Yeah, oh yeah yeah
'Sex-o-fact' it slips in vogue
Sells a star, furnishes your home
You get a piece of the action, uh huh, uh huh
Violence on the silver screen
You got the most fashionable death since James Dean
You get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action
Don’t you want a piece of the action
Yeah, oh yeah yeah
I want to say yes to what you say
If there’s a movement then I want to play
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
And I want to see you in the crowd
And I want to point your face out very loud
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action
Don’t you want a piece of the action
Yeah, oh yeah yeah

Sway (traducción)

quiero decir que si a lo que dices
Si hay un movimiento, entonces quiero balancearme
Obtener un pedazo de la acción, uh huh, uh huh
Y quiero verte entre la multitud
Y quiero señalar tu cara muy fuerte
Obtener un pedazo de la acción, uh huh, uh huh
¿No quieres una parte de la acción?
¿No quieres una parte de la acción?
Sí, oh, sí, sí
'Sex-o-fact' se pone de moda
Vende una estrella, amuebla tu casa
Obtienes una parte de la acción, uh huh, uh huh
Violencia en la gran pantalla
Tienes la muerte más elegante desde James Dean
Obtienes una parte de la acción, uh huh, uh huh
¿No quieres una parte de la acción?
¿No quieres una parte de la acción?
Sí, oh, sí, sí
quiero decir que si a lo que dices
Si hay un movimiento, entonces quiero jugar
Obtener un pedazo de la acción, uh huh, uh huh
Y quiero verte entre la multitud
Y quiero señalar tu cara muy fuerte
Obtener un pedazo de la acción, uh huh, uh huh
¿No quieres una parte de la acción?
¿No quieres una parte de la acción?
Sí, oh, sí, sí