Traducción de la letra de la canción The Best Bet On Chinaski - Ocean Colour Scene

The Best Bet On Chinaski (original)

Henry took out all the wrong and never thought
Do you know what he’d say, it’s a beautiful day
Henry took out all his money and found he had none
Do you know what he’d say, it’s a beautiful day
And he would not buy the things that you were handing down
And he would not clear it off for you and leave you lying down
Henry found the love and he found it just today
Do you know what he’d say, it’s beautiful day
Put my face in all the things that I’ve never done
Do you know what he’d say, it’s beautiful day
And he would not follow things that others said or done
And he would not follow things that you call everyone
'Cause Henry found the note and he found it hard to give away
Do you know what he’d say, it’s a beautiful thing
Bottled up a ticket to god knows where
Do you know what he said to the driver, it’s a beautiful day
And he would not follow things that you were handing down
And he would not buy the alternate news when the dogs were being drowned
'Cause Henry found the love and he found it today
Do you know what he’d say, it’s a beautiful thing
And you know what he knows, that it’s a beautiful day
And you know what he’d say, that it’s a beautiful day
'Cause Henry got it all and he found it just today
Do you know what he’d say, it’s a beautiful day…

(traducción)

Henry sacó todo el mal y nunca pensó
¿Sabes lo que diría, es un hermoso día
Henry sacó todo su dinero y descubrió que no tenía nada.
¿Sabes lo que diría, es un hermoso día
Y él no compraría las cosas que le estabas dando
Y no te lo quitaría y te dejaría tirado
Henry encontró el amor y lo encontró justo hoy
¿Sabes lo que diría, es un hermoso día
Pon mi cara en todas las cosas que nunca he hecho
¿Sabes lo que diría, es un hermoso día
Y no seguiría las cosas que otros decían o hacían
Y no seguiría las cosas que llamas a todos
Porque Henry encontró la nota y le resultó difícil regalarla
¿Sabes lo que diría? Es una cosa hermosa.
Embotelló un boleto para Dios sabe dónde
Sabes lo que le dijo al conductor, es un hermoso día
Y no seguiría las cosas que le estabas transmitiendo
Y él no compraría las noticias alternativas cuando los perros estaban siendo ahogados
Porque Henry encontró el amor y lo encontró hoy
¿Sabes lo que diría? Es una cosa hermosa.
Y sabes lo que él sabe, que es un día hermoso
Y sabes lo que diría, que es un hermoso día
Porque Henry lo tiene todo y lo encontró hoy
¿Sabes lo que diría, es un hermoso día...