Letras de This Understanding - Ocean Colour Scene

This Understanding (original)

I get this understanding
It’s like a living breath
And it grooves with the times
And it swings with the tunes
And it flows until you get no rest
I get this understanding
It knocks at every door
And it keeps you awake
With sweet’s hurting ache
And it keeps you coming back for more
I get this understanding
On a night like tonight
When we’re driving and driving
And never arriving
But the waiting seems oh so right
I get this understanding
Like a fish when it’s frying
And it’s you coming home
When I’m been on my own
And we’re shaking off the world inside
I get this understanding
It happens every day
When the truth of the blues if my rhymes
Strike a chord
And you can save it for a better day
I get this understanding
When the music swings low
And I’m there on the floor
And I’m waiting for more
And I never never want to go home

(traducción)

Tengo este entendimiento
Es como un aliento vivo
Y se adapta a los tiempos
Y se balancea con las melodías
Y fluye hasta que no descanses
Tengo este entendimiento
llama a todas las puertas
Y te mantiene despierto
Con el dulce dolor de dolor
Y te hace volver por más
Tengo este entendimiento
En una noche como esta
Cuando estamos conduciendo y conduciendo
y nunca llegar
Pero la espera parece tan correcta
Tengo este entendimiento
Como un pez cuando se está friendo
Y eres tú volviendo a casa
Cuando he estado solo
Y nos estamos sacudiendo el mundo interior
Tengo este entendimiento
Sucede todos los días
Cuando la verdad del blues si mis rimas
Toca un acorde
Y puedes guardarlo para un mejor día
Tengo este entendimiento
Cuando la música oscila bajo
Y yo estoy allí en el suelo
Y estoy esperando por más
Y nunca nunca quiero ir a casa