Traducción de la letra de la canción Entrapment - Oceans Ate Alaska

Entrapment (original)

Condemn these visions of clarity
Vast glaciers they conceal reality
I’m so sick of all the memories that haunt my mind
Frost bitten but convince myself that I’ll be fine
This time it’s gone too far
This time it’s gone too far
This fragile cover can pull you under
Please don’t bury me
Why can’t I keep these thoughts from caving in
Like an avalanche
Like an avalanche
All it takes is one little step to be the death of us
So suffocate beneath this weight
Entrapment
Concealed so deep it’s slowly killing me
This emptiness in my head pulls me apart at the seams
Purity lets slip to deception
I’m caught beneath the ice searching for my reflection
One step, wrong move caused it all to shift
A consequence but it don’t mean shit
Desolate, entrapment
The recklessness has fallen silent
But I never took you as one for violence
The damage is already done
You left me numb
This fragile cover can pull you under
Please don’t bury me
Why can’t I keep these thoughts from caving in
Like an avalanche
Like an avalanche
So tread lightly now the snow is weak
I should have never gone so deep
Take my hand
Take my hand
So pull me out this avalanche

(traducción)

Condenar estas visiones de claridad
Vastos glaciares que ocultan la realidad
Estoy tan harto de todos los recuerdos que rondan mi mente
Helada mordida pero me convenzo de que estaré bien
Esta vez ha ido demasiado lejos
Esta vez ha ido demasiado lejos
Esta frágil cubierta puede hundirte
por favor no me entierres
¿Por qué no puedo evitar que estos pensamientos se derrumben?
como una avalancha
como una avalancha
Todo lo que se necesita es un pequeño paso para ser la muerte de nosotros
Así que sofocate bajo este peso
atrapamiento
Oculto tan profundo que me está matando lentamente
Este vacío en mi cabeza me separa en las costuras
La pureza se deja caer al engaño
Estoy atrapado bajo el hielo buscando mi reflejo
Un paso, un movimiento equivocado hizo que todo cambiara
Una consecuencia, pero no significa una mierda
Desolado, atrapamiento
La imprudencia ha callado
Pero nunca te tomé como uno para la violencia
El daño ya esta hecho
Me dejaste entumecido
Esta frágil cubierta puede hundirte
por favor no me entierres
¿Por qué no puedo evitar que estos pensamientos se derrumben?
como una avalancha
como una avalancha
Así que camina con cuidado ahora que la nieve es débil
Nunca debí haber ido tan profundo
Toma mi mano
Toma mi mano
Así que sácame de esta avalancha