Traducción de la letra de la canción Sun of a Gun - Oh Land

Sun of a Gun (original)

Once burned, twice shunned
Too much of your line made me blind.
I’d wait all night
But you left one too many times.
I want to change my orbit
Don’t care what you do now.
I want to live in darkness
Don’t want to be spun around.
You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You son of a gun.
You go down, down, down.
This time I won’t save you
When you drown, drown, drown
You son of a gun.
You son of a gun.
Birds sing for you,
You can make the blue sky blush
You’ve got them all fooled
But I am burned out on this rush.
I want to change my orbit
Don’t care what you do now.
I want to live in darkness
Don’t want to be spun around.
You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You son of a gun.
You go low, low, low.
This time I won’t save you
When you go, go, go You son of a gun.
You son of a gun.
Red sky creepin'
Disappearing
Bye-bye feeling
Heart you’re stealing
You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You son of a gun.
You go down, down, down.
This time I won’t save you
When you drown, drown, drown
You son of a gun.
You son of a gun.
You son of a gun

(traducción)

Una vez quemado, dos veces rechazado
Demasiado de tu línea me dejó ciego.
esperaría toda la noche
Pero te fuiste demasiadas veces.
quiero cambiar mi orbita
No importa lo que hagas ahora.
Quiero vivir en la oscuridad
No quiero que te den vueltas.
Vas abajo, abajo, abajo
Me desenamoro de ti.
Vuelve redondo, redondo, redondo
Hijo de un arma.
Vas abajo, abajo, abajo.
Esta vez no te salvaré
Cuando te ahogas, te ahogas, te ahogas
Hijo de un arma.
Hijo de un arma.
Los pájaros cantan para ti,
Puedes hacer que el cielo azul se sonroje
Los tienes a todos engañados
Pero estoy agotado con esta prisa.
quiero cambiar mi orbita
No importa lo que hagas ahora.
Quiero vivir en la oscuridad
No quiero que te den vueltas.
Vas abajo, abajo, abajo
Me desenamoro de ti.
Vuelve redondo, redondo, redondo
Hijo de un arma.
Vas bajo, bajo, bajo.
Esta vez no te salvaré
Cuando te vayas, vete, vete, hijo de puta.
Hijo de un arma.
Cielo rojo espeluznante
desapareciendo
sensación de adiós
Corazón que estás robando
Vas abajo, abajo, abajo
Me desenamoro de ti.
Vuelve redondo, redondo, redondo
Hijo de un arma.
Vas abajo, abajo, abajo.
Esta vez no te salvaré
Cuando te ahogas, te ahogas, te ahogas
Hijo de un arma.
Hijo de un arma.
hijo de un arma