Traducción de la letra de la canción Let Me Go - Oh Mercy

Let Me Go (original)

Speaking on your behalf
Breathing on your sister’s back
Graze my hands on a promise made
I lick my wounds
I told you you would have your way
Spiders crawling on my face
Bite my lips and I’ll bite yours
I don’t want your love, let me go
I can’t have you holding my hand, let me go
I’m a single man, don’t fuck all my plans
Upside down or back to front
Still alive don’t take your time
Fell asleep as you took yours
Now I won’t mind
The gloss it melts right off the chest
I read the book didn’t make no sense
Don’t know, blues still ruining me
Just build a bridge, let me go
No I can’t have you holding my hand, let me go
I’m a single man, don’t fuck all my plans
Plenty people passing and don’t get me down
Should I call you when I’m round when I’m on this side of town
There was a room full of strangers that I can’t know
Damn I’m nervous, pretty lady, don’t let me go
No I can’t have you holding my hand, let me go
I’m a single man, don’t fuck all my plans, let me go

(traducción)

Hablando en tu nombre
Respirando en la espalda de tu hermana
Rozar mis manos en una promesa hecha
lamo mis heridas
Te dije que te saldrías con la tuya
Arañas arrastrándose en mi cara
Muerde mis labios y yo muerdo los tuyos
No quiero tu amor, déjame ir
No puedo tenerte sosteniendo mi mano, déjame ir
Soy un hombre soltero, no jodas todos mis planes
Al revés o al revés
Todavía vivo, no te tomes tu tiempo
Se durmió mientras tomaba el suyo
Ahora no me importará
El brillo se derrite directamente del cofre
Leí el libro no tenía ningún sentido
No sé, el blues sigue arruinándome
Sólo construye un puente, déjame ir
No, no puedo tenerte sosteniendo mi mano, déjame ir
Soy un hombre soltero, no jodas todos mis planes
Mucha gente pasando y no me deprimen
¿Debería llamarte cuando estoy cerca cuando estoy en este lado de la ciudad?
Había una habitación llena de extraños que no puedo conocer
Maldita sea, estoy nervioso, bella dama, no me dejes ir
No, no puedo tenerte sosteniendo mi mano, déjame ir
Soy un hombre soltero, no jodas todos mis planes, déjame ir