Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Eastbound, artista - Ola Podrida. canción del álbum Ola Podrida, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 18.03.2007
Etiqueta de registro: Grand Hotel Van Cleef
Idioma de la canción: inglés
Eastbound(original) |
Big city calling, I hear the echo outside |
There’s something so frightening in this deep western sky |
I wish it was simple saying goodbye |
Comfort me later, now let me cry |
Will cracks in the pavement bring me some sort of truth? |
Will they find some way to remind me of you? |
Will the train running eastbound help me remember my part? |
Will this wish for release fill the holes in my heart? |
The sky filled with phantoms in their towers of light |
And lovers so restless give themselves to the night |
If you cut me wide open and you looked deep inside |
Would you find something deeper than this worrying mind? |
This room is too empty and these streets are too wide |
And I don’t have the patience for this pain to subside |
So I’m off to the land of litter and lights |
Where rats in the tunnels keep the ghosts up all night |
I’ll learn the streets slowly, maybe find someone new |
We’ll drink up the sunrise and wake up with the moon |
But I’m not so stupid, I’m not such a fool |
To think that I’ll stop, stop thinking of you |
I’m not so stupid, I’m not such a fool |
To think that I’ll stop, stop thinking of you |
(traducción) |
Gran ciudad llamando, escucho el eco afuera |
Hay algo tan aterrador en este cielo profundo del oeste |
Desearía que fuera simple decir adiós |
Consuélame más tarde, ahora déjame llorar |
¿Las grietas en el pavimento me traerán algún tipo de verdad? |
¿Encontrarán alguna forma de recordarme a ti? |
¿El tren que corre hacia el este me ayudará a recordar mi parte? |
¿Este deseo de liberación llenará los agujeros en mi corazón? |
El cielo se llenó de fantasmas en sus torres de luz |
Y los amantes tan inquietos se entregan a la noche |
Si me abres de par en par y miras en el fondo |
¿Encontrarías algo más profundo que esta mente preocupada? |
Esta habitación está demasiado vacía y estas calles son demasiado anchas |
Y no tengo paciencia para que este dolor disminuya |
Así que me voy a la tierra de la basura y las luces |
Donde las ratas en los túneles mantienen despiertos a los fantasmas toda la noche |
Aprenderé las calles lentamente, tal vez encuentre a alguien nuevo |
Beberemos el amanecer y despertaremos con la luna |
Pero no soy tan tonto, no soy tan tonto |
Pensar que voy a parar, dejar de pensar en ti |
No soy tan estúpido, no soy tan tonto |
Pensar que voy a parar, dejar de pensar en ti |