Traducción de la letra de la canción Pour Me Another - Ola Podrida

Pour Me Another (original)

I am the one you’re waiting for
Pour me another shot baby
Don’t take no shit tonight
Tell these fuckers to all get lost
I am the one you’re waiting for
So stop looking all over town
Don’t you like the way I sing this song?
Don’t you like the way I dance?
You are a firefly
You are sanctified
Take me somewhere pretty
Make me your sacrifice
Oh, darling please…
I am the one you’re waiting for
So stop looking all over town
I am the one you’re waiting for
Pour me another shot baby

Pour Me Another (traducción)

Yo soy el que estas esperando
Sírveme otro trago bebé
No tomes una mierda esta noche
Dile a estos hijos de puta que se pierdan
Yo soy el que estas esperando
Así que deja de mirar por toda la ciudad
¿No te gusta la forma en que canto esta canción?
¿No te gusta mi forma de bailar?
eres una luciérnaga
eres santificado
Llévame a algún lugar bonito
hazme tu sacrificio
Oh, cariño, por favor...
Yo soy el que estas esperando
Así que deja de mirar por toda la ciudad
Yo soy el que estas esperando
Sírveme otro trago bebé