Traducción de la letra de la canción The Wisest Fool - Old Blind Dogs

The Wisest Fool (original)

Murray bowed tae Chairlie
Yokin Atholl tae the plou
Oh, the settin suns o Stewart
Kings and princes since the Bruce
Rode tae Perth tae muster
Aw who hailed the Rover King
And wi weary wark and bluster
Hewed an army frae his kin
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
Henry’s for England
Charles for Spain
Seamus is Alba’s name
Johnny held a tinchel
As the crystal turned tae steel
And the heroes o the Hielands
Filled Braemar wi aw their zeal
Johnny hummed and hawed
Let the loyal Lowlands spile
Back to France, the Rover sailed
Afore the army of Argyll
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
Henry’s for England
Charles for Spain
Seamus is Alba’s name
Clavers slipped the council
As they offered Will the crown
Climbed the law tae find an army
Turned and pulled the Orange down
Though the Hieland targes
Were enough to cow Mackay
Tae the death o Bonnie Dundee
Loyal men had no reply
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
If only the wisest fool
Had bad when he first shoud rule
Henry’s for England
Charles for Spain
Seamus is Alba’s name

(traducción)

Murray hizo una reverencia a Chairlie
Yokin Atholl tae el plou
Oh, los soles ponientes de Stewart
Reyes y príncipes desde Bruce
Rode tae Perth tae muster
Aw quién saludó al Rey Rover
Y con guerra cansada y bravuconería
formó un ejército frae su familia
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Henry's para Inglaterra
Carlos para España
Seamus es el nombre de Alba
Johnny sostuvo un tinchel
A medida que el cristal se convirtió en acero
Y los héroes de las Tierras Altas
Llenó a Braemar con su celo
Johnny tarareó y bufó
Deja que los leales Lowlands se derramen
De regreso a Francia, el Rover zarpó
Afore el ejercito de Argyll
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Henry's para Inglaterra
Carlos para España
Seamus es el nombre de Alba
Clavers deslizó el consejo
Como le ofrecieron a Will la corona
Escaló la ley para encontrar un ejército
Giró y tiró de la naranja hacia abajo
Aunque los objetivos de Hieland
Fueron suficientes para intimidar a Mackay
Tae la muerte de Bonnie Dundee
Los hombres leales no tenían respuesta
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Si solo el tonto más sabio
Tenía malas cuando primero debería gobernar
Henry's para Inglaterra
Carlos para España
Seamus es el nombre de Alba