
Fecha de emisión: 29.12.2016
Etiqueta de registro: Promo FM
Idioma de la canción: idioma ruso
Нарисовать мечту(original) |
Как бы хотел я нарисовать мечту, солнце и ветер, молнию на лету |
Как бы хотел я нарисовать полёт, ветер свободы, что меня вдаль несёт. |
Припев: |
Вместо слёз нарисовать цветы, вместо разлук — мосты, вместо утрат — мечты, |
Чтобы красок свет нам возвратил рассвет, чтобы каждой минуте вслед не говорить: |
«Прощай!» |
Как бы хотел я время нарисовать, чтобы навек улыбку твою поймать, |
Чтобы навечно в красках застывший свет в рамке окна оставил твой силуэт. |
Припев: |
Вместо слёз нарисовать цветы, вместо разлук — мосты, вместо утрат — мечты, |
Чтобы красок свет нам возвратил рассвет, чтобы каждой минуте вслед не говорить: |
«Прощай!» |
Вместо слёз нарисовать цветы, вместо разлук — мосты, вместо утрат — мечты, |
Чтобы красок свет нам возвратил рассвет, чтобы каждой минуте вслед не говорить: |
«Прощай!» |
Не говорить: «Прощай!» |
(traducción) |
Como quisiera dibujar un sueño, sol y viento, relámpagos al vuelo |
Como quisiera dibujar el vuelo, el viento de libertad que me lleva a lo lejos. |
Coro: |
En lugar de lágrimas, dibuja flores, en lugar de despedidas, puentes, en lugar de pérdidas, sueños, |
Para que la luz de los colores nos devuelva el alba, para que cada minuto no diga después: |
"¡Adiós!" |
Como quisiera dibujar el tiempo para atrapar tu sonrisa para siempre, |
Para que la luz congelada en el marco de la ventana deje tu silueta para siempre en colores. |
Coro: |
En lugar de lágrimas, dibuja flores, en lugar de despedidas, puentes, en lugar de pérdidas, sueños, |
Para que la luz de los colores nos devuelva el alba, para que cada minuto no diga después: |
"¡Adiós!" |
En lugar de lágrimas, dibuja flores, en lugar de despedidas, puentes, en lugar de pérdidas, sueños, |
Para que la luz de los colores nos devuelva el alba, para que cada minuto no diga después: |
"¡Adiós!" |
¡No digas adiós! |
Nombre | Año |
---|---|
Что оставит ветер ft. Детский музыкальный театр «Домисолька» | 2017 |
Вперед, Россия! | 2017 |
Мои ясные дни | 2002 |
Москва, звонят колокола ft. Детский музыкальный театр «Домисолька», Хор Академического ансамбля песни и пляски ВВ МВД России | 2016 |
Офицеры | 2017 |
Морячка | 2013 |
Смуглянка ft. Надежда Кадышева | 2015 |
Вперёд Россия ft. Хор центрального пограничного ансамбля ФСБ России | 2015 |
Есаул | 2013 |
Эскадрон | 1990 |
Загулял | 2013 |
Бессмертный полк | 2018 |
Дождись | 1990 |
Мама | 2013 |
Свежий ветер | 1990 |
А я девушек люблю | 2013 |
Ассоль ft. Детский музыкальный театр «Домисолька» | 2014 |
Погранзастава | 2016 |
Путана | 2013 |
Два орла | 2015 |
Letras de artistas: Олег Газманов
Letras de artistas: Детский музыкальный театр «Домисолька»