| Well then hi there, your name’s unimportant
| Bueno, entonces hola, tu nombre no es importante
|
| Spare the bullshit, get to BUSINESS, always talking, never listen
| Ahórrese las tonterías, vaya al NEGOCIO, siempre hablando, nunca escuche
|
| Somethings off or something missing, I made peace with my decisions
| Algo está mal o falta algo, hice las paces con mis decisiones
|
| Think I lost it, think I’m kidding, something wrong, now that’s a given
| Creo que lo perdí, creo que estoy bromeando, algo anda mal, ahora eso es un hecho
|
| I walk around like a goddamn zombie
| Camino como un maldito zombie
|
| One track mind, flask still on me, head still spinning, spun like laundry
| Mente de una pista, frasco todavía en mí, cabeza todavía girando, girando como la ropa
|
| Who gon' stop me, you and what army?
| ¿Quién me va a detener, tú y qué ejército?
|
| Thought I told you you don’t faze me
| Pensé que te dije que no me perturbas
|
| Call me foolish, call me crazy, it’s the way that momma raised me
| Llámame tonto, llámame loco, es la forma en que mamá me crió
|
| You say never, I say maybe
| Tu dices nunca, yo digo tal vez
|
| Been drunk 8 days a week, it’s no doubt they hated me
| He estado borracho 8 días a la semana, no hay duda de que me odiaban
|
| By now I’d pay to be a better man that I pay to see
| A estas alturas pagaría por ser un hombre mejor que pago por ver
|
| There’s no hope for the lonely folk, you know rope when you know you know
| No hay esperanza para la gente solitaria, conoces la cuerda cuando sabes que sabes
|
| But don’t choke, when you go you go, the dance is done there’s no more Dosey
| Pero no te ahogues, cuando te vas te vas, el baile se hace ya no hay más Dosey
|
| Doe but
| cierva pero
|
| I’ve been away so long I don’t know my way home
| He estado fuera tanto tiempo que no sé mi camino a casa
|
| Fill up my DRINKING glass, I need some time alone
| Llena mi vaso de BEBER, necesito algo de tiempo a solas
|
| See my reflection change, don’t know a FRIEND FROM foe
| Veo mi cambio de reflejo, no conozco a un AMIGO DE un enemigo
|
| Can’t seem to rest my eyes, no I can’t let it go
| Parece que no puedo descansar mis ojos, no, no puedo dejarlo ir
|
| Yeah why the long face
| Sí, ¿por qué la cara larga?
|
| Why can’t you just see it in my way
| ¿Por qué no puedes verlo a mi manera?
|
| Why you gotta go tell everyone, can’t you hold your tongue, don’t you hear what
| ¿Por qué tienes que ir a decirles a todos? ¿No puedes callarte? ¿No escuchas lo que
|
| I’m trying to say
| estoy tratando de decir
|
| People trying to gain insight about LinX’s life, you’re with this broad around
| Las personas que intentan obtener información sobre la vida de LinX, estás con este amplio alrededor
|
| midnight
| doce de la noche
|
| What he hate now, what he did like and how he end up in that fist fight but
| Lo que odia ahora, lo que le gustaba y cómo terminó en esa pelea a puñetazos, pero
|
| Black eyed I must admit, bad mouth the way I’m living
| De ojos negros, debo admitir, mala boca en la forma en que vivo
|
| How about you mind your business, shut your mouth and we can split the
| ¿Qué tal si te ocupas de tus asuntos, cierra la boca y podemos dividir el
|
| difference
| diferencia
|
| Fuck you and your «good advice», I do what I like that’s why I’m good at life
| Vete a la mierda tú y tus «buenos consejos», yo hago lo que me gusta por eso soy bueno en la vida
|
| That’s why I WRITE this song y’all couldn’t write, so pour me up again and i’ll
| Es por eso que ESCRIBO esta canción que ustedes no pudieron escribir, así que sírveme de nuevo y lo haré.
|
| be good all night like
| ser bueno toda la noche como
|
| Been drunk 8 days a week, it’s no doubt they hated me
| He estado borracho 8 días a la semana, no hay duda de que me odiaban
|
| By now I’d pay to be a better man that I pay to see
| A estas alturas pagaría por ser un hombre mejor que pago por ver
|
| There’s no hope for the lonely folk, you know rope when you know you know
| No hay esperanza para la gente solitaria, conoces la cuerda cuando sabes que sabes
|
| But don’t choke, when you go you go, the dance is done there’s no more Dosey
| Pero no te ahogues, cuando te vas te vas, el baile se hace ya no hay más Dosey
|
| Doe but
| cierva pero
|
| I’ve been away so long I don’t know my way home
| He estado fuera tanto tiempo que no sé mi camino a casa
|
| Fill up my drinking glass, I need some time alone
| Llena mi vaso, necesito algo de tiempo a solas
|
| See my reflection change, don’t know a friend from foe
| Ve mi cambio de reflejo, no distingo a un amigo de un enemigo
|
| Can’t seem to rest my eyes, no I can’t let it go
| Parece que no puedo descansar mis ojos, no, no puedo dejarlo ir
|
| I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
| No sé (no sé) No sé mi camino a casa
|
| I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
| No sé (no sé) No sé mi camino a casa
|
| I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
| No sé (no sé) No sé mi camino a casa
|
| I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home | No sé (no sé) No sé mi camino a casa |