Traducción de la letra de la canción Sledgehammer - Once Human

Sledgehammer (original)

Collide
We are but the shapes of ruins
We divide
Fallen life still remains
Revive
Hit the wall and bleed my way through it
Coincides with how I build myself again
One piece
Where would it be?
A road
I don’t want to know
Sledgehammer
Break me brick by brick and hit me
Hit me where I’m weakest
Sledgehammer
Wreck me brick my brick, don’t miss me
I learned to live in pieces
A crumbling dire mind
Reflects in the bleak
I don’t want to look in the mirror
I make it show me
Nothings rinds the eyes
Like a breath in the bleak
The murk couldn’t be any clearer
With my arms open
Sledgehammer
Break me brick by brick and hit me
Hit me where I’m weakest
Sledgehammer
Wreck me brick by brick, don’t miss me
I learned to live in pieces
Rewind
Make me whole
A life
I don’t want to… know
Sledgehammer
Break me brick by brick and hit me
Hit me where I’m weakest
Sledgehammer
Wreck me brick by brick, don’t miss me
I learned to live in pieces
Sledgehammer
Who would it be?
Sledgehammer
I don’t want to know
Sledgehammer
Who would it be?
I learned to live in pieces

Sledgehammer (traducción)

Chocar
No somos más que las formas de las ruinas
nosotros dividimos
La vida caída aún permanece
Reanimar
Golpea la pared y sangra a través de ella
Coincide con cómo me construyo de nuevo
Una pieza
¿Donde seria?
Un camino
no quiero saber
Almádena
Rompeme ladrillo a ladrillo y golpéame
Golpéame donde soy más débil
Almádena
Destrúyeme ladrillo mi ladrillo, no me extrañes
Aprendí a vivir en pedazos
Una mente terrible que se desmorona
Se refleja en lo sombrío
no quiero mirarme al espejo
Hago que me muestres
Nada cubre los ojos
Como un respiro en lo sombrío
La oscuridad no podría ser más clara
Con mis brazos abiertos
Almádena
Rompeme ladrillo a ladrillo y golpéame
Golpéame donde soy más débil
Almádena
Destrúyeme ladrillo a ladrillo, no me extrañes
Aprendí a vivir en pedazos
Rebobinar
hazme completo
Una vida
No quiero... saber
Almádena
Rompeme ladrillo a ladrillo y golpéame
Golpéame donde soy más débil
Almádena
Destrúyeme ladrillo a ladrillo, no me extrañes
Aprendí a vivir en pedazos
Almádena
¿Quién podría ser?
Almádena
no quiero saber
Almádena
¿Quién podría ser?
Aprendí a vivir en pedazos