Traducción de la letra de la canción Where the Bones Lie - Once Human

Where the Bones Lie (original)

One last time I will see your face
Cold wind bites the chill of your name
Woe can cry oceans and the waves of endless stone will rise
Buoyant on the graves
All salt has guttered out your eyes
And gone, the failures of your mind
When the blood of hope has dried
Where the sun is gold and light
Where the bones lie
Cold arms open
No one’s left behind
Where the bones lie
Old and broken
The ones in the bed of life
Breath of lies twist the tongue of reason
Death unwinds chaos of the mind
And dead the eyes buried under seasons turning
Back the time burgeoning new life
All salt has guttered out their eyes
And gone, the failures of their mind
When the blood of hope has dried
Where the sun is gold and light
Where the bones lie
Cold arms open
No one’s left behind
Where the bones lie
Old and broken
The ones in the bed of life
No one left behind
Where the bones lie
Cold arms open
No one’s left behind
Where the bones lie
Old and broken
The ones in the bed of life

Where the Bones Lie (traducción)

Una última vez veré tu cara
El viento frío muerde el frío de tu nombre
La aflicción puede llorar océanos y las olas de piedra sin fin se levantarán
Flotante en las tumbas
Toda la sal te ha arrancado los ojos
Y se fueron, los fracasos de tu mente
Cuando la sangre de la esperanza se haya secado
Donde el sol es oro y luz
Donde yacen los huesos
Brazos fríos abiertos
Nadie se queda atrás
Donde yacen los huesos
viejo y roto
Los que están en la cama de la vida
Aliento de mentiras tuerce la lengua de la razón
La muerte desenrolla el caos de la mente
Y muertos los ojos enterrados bajo las estaciones girando
Atrás el tiempo floreciente nueva vida
Toda la sal les ha arrancado los ojos
Y se fueron, los fracasos de su mente
Cuando la sangre de la esperanza se haya secado
Donde el sol es oro y luz
Donde yacen los huesos
Brazos fríos abiertos
Nadie se queda atrás
Donde yacen los huesos
viejo y roto
Los que están en la cama de la vida
Nadie se quedó atrás
Donde yacen los huesos
Brazos fríos abiertos
Nadie se queda atrás
Donde yacen los huesos
viejo y roto
Los que están en la cama de la vida