Traducción de la letra de la canción Cereal - Oncue

Cereal (original)

Cereal for breakfast, cereal for dinner
When you comin' up from nothing, that’s the meal of real winners
Cereal for breakfast, cereal for dinner
When you comin' up from nothing, that’s the meal of real winners
We gon' drink, we gon' eat
We gon' drink, we gon' eat
If you don’t recognize me, then I’m the man I plan to be
We gon' drink, we gon' eat
We gon' drink, we gon' eat
If you don’t recognize me, then I’m the man I plan to be
I Anna Nicole my stanzas, treat the beat with no manners
I plan to blow from grammar, then vamanos to the land of
Palm trees and cabanas, Lord knows I need it more than most
So won’tcha please put your hands up?
What I spit is on my shit, your shit come from Kinkos
The chick I hit is thick, your chick got some cankles
My past kicking my ass, got me on the brink though
All the hate did was motivate, I gotta thank you
Went from the basement to «call my agent», dressed for occasion
No Debating, she up late masturbating in the a.m. to my Pandora station
I’ve been grinding on her hymen, bring heat to chicks make 'em Rick Ross grunt
Fairly common that we dine-in, she eat my dick call it Chris Bosh lunch
Pause, but we ain’t got no problems
I got condoms if you wanna cut then call me Chad Johnson
Make her squirt up like a Dolphin
She think my rhymin' so awesome
When she get naked, I start doin' the Carlton
You think I’m cool yo?
Even though I’m new yo?
Watch what I’m about to do though, oh I get it, you always knew though
Die slow or give me kudos I’m with two hoes
Eating prosciutto while they both sipping on Nuvo
Once the bottle done they both gon' give me noodle
They calling me Papi Chulo, can’t re-call their names but neither one is Juno
I like the waist Pluto, and them tits sumo
What’s more important, women or chips?
well shit, I mean, you know
You’ll remember the name, the one I came upon
You dicks get blurred out the frame just like Asian porn
I churned cream from my dreams, the ones I prayed upon
You got no response let’s face it man, you no LeBron
You made me conduct an orchestra for my supper
They crowned him when she was crowning, this was way before the come up
You mighty comfy in your slumber, it’s gon' be a nightmare
When we do numbers, yeah you stupid motherfucker, yeah!

Cereal (traducción)

Cereal para el desayuno, cereal para la cena.
Cuando vienes de la nada, esa es la comida de los verdaderos ganadores
Cereal para el desayuno, cereal para la cena.
Cuando vienes de la nada, esa es la comida de los verdaderos ganadores
Vamos a beber, vamos a comer
Vamos a beber, vamos a comer
Si no me reconoces, entonces soy el hombre que planeo ser
Vamos a beber, vamos a comer
Vamos a beber, vamos a comer
Si no me reconoces, entonces soy el hombre que planeo ser
Yo Anna Nicole mis estrofas, trato el ritmo sin modales
Planeo soplar desde la gramática, luego vamanos a la tierra de
Palmeras y cabañas, Dios sabe que lo necesito más que la mayoría
Entonces, ¿quieres levantar las manos, por favor?
Lo que escupo es en mi mierda, tu mierda viene de Kinkos
La chica que golpeé es gruesa, tu chica tiene algunos tobillos
Mi pasado pateando mi trasero, me puso al borde
Todo lo que hizo el odio fue motivar, tengo que agradecerte
Salió del sótano a «llamar a mi agente», vestido para la ocasión
Sin debate, ella se levanta tarde masturbándose en la mañana a mi estación de Pandora
He estado moliendo en su himen, traer calor a las chicas, hacerlas gruñir Rick Ross
Es bastante común que cenemos, ella se come mi polla, llámalo almuerzo Chris Bosh
Pausa, pero no tenemos ningún problema
Tengo condones si quieres cortar entonces llámame Chad Johnson
Haz que se corra como un delfín
Ella piensa que mi rima es tan increíble
Cuando se desnuda, empiezo a hacer el Carlton
¿Crees que soy genial, yo?
Aunque soy nuevo yo?
Sin embargo, mira lo que estoy a punto de hacer, oh, lo entiendo, siempre lo supiste
Muere lento o dame felicitaciones, estoy con dos azadas
Comiendo prosciutto mientras ambos beben Nuvo
Una vez que la botella esté lista, ambos me darán fideos.
Me llaman Papi Chulo, no puedo recordar sus nombres, pero ninguno es Juno
me gusta la cintura pluto, y las tetas sumo
¿Qué es más importante, las mujeres o las fichas?
bueno mierda, quiero decir, ya sabes
Recordarás el nombre, el que encontré
Sus pollas se borran del marco como el porno asiático
Batí crema de mis sueños, sobre los que recé
No obtuviste respuesta, seamos realistas, hombre, no eres LeBron
Me hiciste dirigir una orquesta para mi cena
Lo coronaron cuando ella estaba coronando, esto fue mucho antes de que surgiera.
Estás muy cómodo en tu sueño, va a ser una pesadilla
Cuando hacemos números, sí, estúpido hijo de puta, ¡sí!