Traducción de la letra de la canción I Remember You - Oncue

I Remember You (original)

I remember you babe
Back in high school days
Damn you was a baddie
Oh you were so fancy
I know it’s killing you ay
You basic and it’s true same
Issues with yo daddy
Oh you wish you had me
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you
I remember
Haven’t seen you in years it’s been years yea
I just went back home
No surprise you still there
You
Remember back then
Back when you wouldn’t fuck me when I was a little chubby spike hair with my
buckteeth
Know you love the fact yea I’m good for getting money
Worked for every penny ain’t no way you’ll take this from me
Homie get your pay stub
You go downtown with your girls yea
Put on too much make-up
That shit just make me hurl yea
All you do is gaze cuz your fucked up past world yea
Itty bitty a cups are poking out girl yea
Spending all your money on the bottles of that absolut
Popped a molly thinking your a model that’s not absolute
Ask me what I’m up to baby girl I’m just grabbing loot
Making history so fuck your little girl attitude
I remember you babe
Back in high school days
Damn you was a baddie
Oh you were so fancy
I know it’s killing you ay
You basic and it’s true same
Issues with yo daddy
Oh you wish you had me
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you
I remember
It’s your theme song
I think we both can agree
I took it too literally
When you told me dream on
But that’s the shit I been on
I guess around 93
When phil brought tapes to the crib
That shit was instilled in me
So I spit on
Yea yea you curved me
Bitch I know I’m petty
But I know you heard me
You see the world ready
You getting average dick
From an average dick
Expect the world you have a fit
Like these clowns gonna give you shit
Oh no
It’s your ex’s is it you
Take your guesses let you choose
But that next shit that be cue
That’s your man
God damn girl I’m off to the races oh
I been curving hoes like you up on a daily basis so
Yea you got caught up
Damn you so washed up
Hope it fucking hurt every time I get brought up
I remember you babe
Back in high school days
Damn you was a baddie
Oh you were so fancy
I know it’s killing you ay
You basic and it’s true same
Issues with yo daddy
Oh you wish you had me
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you
I remember you
I remember you babe
Fuck happen you ay
Fuck happen to you

(traducción)

te recuerdo nena
De vuelta en los días de la escuela secundaria
Maldita sea, eras un malo
Oh, eras tan elegante
Sé que te está matando ay
Eres básico y es verdad lo mismo
Problemas con tu papá
Oh, desearías tenerme
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase
Recuerdo
No te he visto en años, han pasado años, sí
acabo de volver a casa
No me sorprende que sigas ahí
Tú
Recuerda entonces
Antes, cuando no me follarías cuando era un pequeño pelo de punta gordito con mi
dientes de conejo
Sé que te encanta el hecho de que soy bueno para conseguir dinero
Trabajé por cada centavo, no hay forma de que me quites esto
Homie consigue tu talón de pago
Vas al centro con tus chicas, sí
Poner demasiado maquillaje
Esa mierda solo me hace lanzar sí
Todo lo que haces es mirar porque tu jodido mundo pasado sí
Pequeñas tazas están sobresaliendo chica, sí
Gastar todo tu dinero en las botellas de ese absoluto
Aparecí un molly pensando que eres un modelo que no es absoluto
Pregúntame qué estoy haciendo, nena, solo estoy agarrando un botín
Haciendo historia, así que al diablo con tu actitud de niña
te recuerdo nena
De vuelta en los días de la escuela secundaria
Maldita sea, eras un malo
Oh, eras tan elegante
Sé que te está matando ay
Eres básico y es verdad lo mismo
Problemas con tu papá
Oh, desearías tenerme
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase
Recuerdo
es tu tema musical
Creo que ambos podemos estar de acuerdo.
Lo tomé demasiado literalmente
Cuando me dijiste que soñara
Pero esa es la mierda en la que he estado
Supongo que alrededor de 93
Cuando Phil trajo cintas a la cuna
Esa mierda me la inculcaron
Así que escupo
Sí, sí, me curvaste
Perra, sé que soy mezquino
Pero sé que me escuchaste
Ves el mundo listo
Te estás poniendo una polla promedio
De un pene promedio
Espera el mundo que tienes un ajuste
Como si estos payasos te dieran mierda
Oh, no
es de tu ex eres tu
Haz tus conjeturas déjate elegir
Pero la próxima mierda será la señal
ese es tu hombre
Maldita sea, chica, me voy a las carreras, oh
He estado curvando azadas como tú todos los días, así que
Sí, te atraparon
Maldita sea, tan lavado
Espero que me duela cada vez que me mencionen
te recuerdo nena
De vuelta en los días de la escuela secundaria
Maldita sea, eras un malo
Oh, eras tan elegante
Sé que te está matando ay
Eres básico y es verdad lo mismo
Problemas con tu papá
Oh, desearías tenerme
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase
Te recuerdo
te recuerdo nena
A la mierda te sucede ay
Joder que te pase