Traducción de la letra de la canción On and Off - Oncue

On and Off (original)

Yeah, I must be sick
I keep running, I keep running only on fumes
I keep thinking, I keep thinking, baby, 'bout you
Must be something, must be something
What we gon' do, yeah, yeah
I send a text, I know your way
I flew out west just to grab a check
I come back quick, baby, don’t forget
Hey, I come back quick for you, for you, for you
Take the shirt off, leave the lights on
I’ll rip your skirt off, keep your panties on
I’ve been waiting all damn day, yeah
I’m so inpatient, 'cause, baby, you always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, yeah
On and off, yeah
Off and on, oh yeah
Often times
Me and you, yeah
On and off, yeah
Off and on, oh yeah
I want you all the time, yeah
I hate this city, we’re just fucking
I’ma yelling over small things
I keep thinking, that we’re thinking 'bout the wrong things
Don’t know bout you, but baby, I give you all of me, yeah yeah
Laying in the bed at each other’s side
Hey, I say we just forget all that bullshit stress
Yeah, I will place a bed, we will be the best, yeah
If we put to rest all the mess and confess to this message
Take the shirt off, leave the lights on
I’ll rip your skirt off, keep your panties on
I’ve been waiting all damn day, yeah
I’m so inpatient, 'cause, baby, you always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, always on and off
Me and you, yeah
On and off, yeah
Off and on, oh yeah
Often times
Me and you, yeah
On and off, yeah
Off and on, oh yeah
I want you all the time, yeah

(traducción)

Sí, debo estar enfermo
Sigo corriendo, sigo corriendo solo con humo
Sigo pensando, sigo pensando, nena, en ti
Debe ser algo, debe ser algo
lo que vamos a hacer, sí, sí
Te envío un texto, sé tu camino
volé hacia el oeste solo para conseguir un cheque
Vuelvo rápido, baby, no te olvides
Oye, vuelvo rápido por ti, por ti, por ti
Quítate la camisa, deja las luces encendidas
Te arrancaré la falda, mantén tus bragas puestas
He estado esperando todo el maldito día, sí
Soy tan hospitalario, porque, cariño, siempre estás encendido y apagado
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, sí
Encendido y apagado, sí
De vez en cuando, oh sí
Muchas veces
tú y yo, sí
Encendido y apagado, sí
De vez en cuando, oh sí
Te quiero todo el tiempo, sí
Odio esta ciudad, solo estamos jodiendo
Estoy gritando por cosas pequeñas
Sigo pensando, que estamos pensando en las cosas equivocadas
No sé sobre ti, pero bebé, te doy todo de mí, sí, sí
Acostados en la cama uno al lado del otro
Oye, digo que olvidemos todo ese estrés de mierda
Sí, pondré una cama, seremos los mejores, sí
Si ponemos fin a todo el lío y confesamos este mensaje
Quítate la camisa, deja las luces encendidas
Te arrancaré la falda, mantén tus bragas puestas
He estado esperando todo el maldito día, sí
Soy tan hospitalario, porque, cariño, siempre estás encendido y apagado
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, siempre encendidos y apagados
tú y yo, sí
Encendido y apagado, sí
De vez en cuando, oh sí
Muchas veces
tú y yo, sí
Encendido y apagado, sí
De vez en cuando, oh sí
Te quiero todo el tiempo, sí