Traducción de la letra de la canción Falling Apart - One Desire

Falling Apart (original)

A cold sweat
Incurable disease
With no safety net
Where nowhere left to breathe
Love is like a flame
That burns away the fear
The pleasures and the pain
How did I end up here
I should have walked away
I should have walked away
I should have walked away
But now I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’ve gotta learn to stop before I start
What if I run away
Take the easy way out
But you’re running through my veins
I should just let you bleed out
Now I’m standing on the edge
With nowhere to go but down
Tell me are you gonna catch
Or will my heart just hit the ground?
I should have walked away
I should have walked away
I should have walked away
But now I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’ve gotta learn to stop before I start
It’s tearing me apart
I can’t think straight
I must be crazy, oh
(Falling apart)
(I'm falling apart)
I’m falling apart
(Now I’m falling apart)
I’m falling apart
Now I’m falling apart
I’m falling apart
(I'm falling apart)
I’m falling apart
(Now I’m falling apart)
Gotta stop before I start
(I'm falling apart)
I’m falling apart
(Now I’m falling apart)
I’ve gotta learn to stop before I start

Falling Apart (traducción)

un sudor frio
Enfermedad incurable
Sin red de seguridad
Donde no queda ningún lugar para respirar
El amor es como una llama
Que quema el miedo
Los placeres y el dolor
¿Cómo llegué aquí?
Debería haberme ido
Debería haberme ido
Debería haberme ido
Pero ahora me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Tengo que aprender a parar antes de empezar
¿Qué pasa si me escapo?
Toma la salida fácil
Pero estás corriendo por mis venas
Debería dejarte sangrar
Ahora estoy parado en el borde
Sin ningún lugar adonde ir excepto hacia abajo
Dime, ¿vas a atrapar
¿O mi corazón simplemente golpeará el suelo?
Debería haberme ido
Debería haberme ido
Debería haberme ido
Pero ahora me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
Tengo que aprender a parar antes de empezar
Me está desgarrando
no puedo pensar bien
Debo estar loco, oh
(Despedazándose)
(Me estoy desmoronando)
Me estoy desmoronando
(Ahora me estoy desmoronando)
Me estoy desmoronando
Ahora me estoy desmoronando
Me estoy desmoronando
(Me estoy desmoronando)
Me estoy desmoronando
(Ahora me estoy desmoronando)
Tengo que parar antes de empezar
(Me estoy desmoronando)
Me estoy desmoronando
(Ahora me estoy desmoronando)
Tengo que aprender a parar antes de empezar