Traducción de la letra de la canción Turn Back Time - One Desire

Turn Back Time (original)

There you were
With those big brown eyes among the crowd
Piercing like a knife
And years ago
Those times were carved into my bare soul, yeah
And I don’t wanna let them go
(Turn back time)
I should have fought for something more
Now I am wiser than before
And I would never let you go
If you turn back time
Now those years are on my mind
How did I ever get so blind?
I would give it all I have
If you turn back time
Ther I was
I was trying hard to dry your troubled tears
Inflicted by myslf
And all the why’s seem to be so trivial with time
It’s time to forge our hearts
So here I am
It’s not too late to make things right
Oh, It’s not too late to fight
I should have fought for something more
Now I am wiser than before
And I would never let you go
If you turn back time
Now those years are on my mind
How did I ever get so blind?
I would give it all I have
If you turn back time
And from the dusk 'til the first light
I pray that I’ll still hold you tight
I’d never ever let you go
I’ll never ever let you go
(Turn back time)
I should have fought for something more
Now I am wiser than before
And I would never let you go
If you turn back time
Now those years are on my mind
How did I ever get so blind?
I would give it all I have
If you turn back time
I should have fought for something more
Now I am wiser than before
And I would never let you go (Never let you go)
If you turn back time
Now those years are on my mind
How did I ever get so blind?
I would give it all I have
If you turn back time

Turn Back Time (traducción)

ahí estabas
Con esos grandes ojos marrones entre la multitud
Perforando como un cuchillo
y hace años
Esos tiempos fueron grabados en mi alma desnuda, sí
Y no quiero dejarlos ir
(Volver el tiempo atrás)
Debería haber luchado por algo más
Ahora soy más sabio que antes
Y nunca te dejaría ir
Si retrocedes el tiempo
Ahora esos años están en mi mente
¿Cómo me volví tan ciego?
Daría todo lo que tengo
Si retrocedes el tiempo
Ahí estaba yo
Estaba tratando de secar tus lágrimas preocupadas
Infligido por myslf
Y todos los por qué parecen ser tan triviales con el tiempo
Es hora de forjar nuestros corazones
Así que aquí estoy
No es demasiado tarde para hacer las cosas bien
Oh, no es demasiado tarde para pelear
Debería haber luchado por algo más
Ahora soy más sabio que antes
Y nunca te dejaría ir
Si retrocedes el tiempo
Ahora esos años están en mi mente
¿Cómo me volví tan ciego?
Daría todo lo que tengo
Si retrocedes el tiempo
Y desde el atardecer hasta la primera luz
Rezo para que todavía te abrace fuerte
Nunca te dejaría ir
Nunca te dejaré ir
(Volver el tiempo atrás)
Debería haber luchado por algo más
Ahora soy más sabio que antes
Y nunca te dejaría ir
Si retrocedes el tiempo
Ahora esos años están en mi mente
¿Cómo me volví tan ciego?
Daría todo lo que tengo
Si retrocedes el tiempo
Debería haber luchado por algo más
Ahora soy más sabio que antes
Y nunca te dejaría ir (nunca te dejaría ir)
Si retrocedes el tiempo
Ahora esos años están en mi mente
¿Cómo me volví tan ciego?
Daría todo lo que tengo
Si retrocedes el tiempo