Traducción de la letra de la canción Godsent Exstasy - One Desire

Godsent Exstasy (original)

Did I ever say how much I love you?
Did I ever say how much I care?
Did I ever show you how I’m bleeding?
Maybe you won’t believe me
This time around
So won’t you rain on me
Rain on me, set me free
And put your hurt on me
You are God-sent ecstasy
Take me down, break me down
I can’t help it when you come around
Oh, baby
Let me drown in pain
I’ll do it a thousand times
So won’t you rain on me
Rain on me, set me free
And put your hurt on me
You are God-sent ecstasy
There was a tim when love was easy
And that was th only thing we’d need
And now all these crazy days, they haunt you
Oh, oh, oh, maybe you’re really leavin'
This time around
So won’t you rain on me
Rain on me, set me free
And put your hurt on me
You are God-sent ecstasy
Take me down, break me down
I can’t help it when you come around
Oh, baby
So let me drown in pain
I’ll do it a thousand times
So won’t you rain on me
Rain on me, set me free
And put your hurt on me
You are God-sent ecstasy
Yeah, oh, yeah
Now I can’t fight this feeling
Holding me down
So won’t you rain on me
Rain on me, set me free
And put your hurt on me
You are God-sent ecstasy
Take me down, break me down
I can’t help it when you come around
Oh baby
Oh, whoa
So let me drown in pain
I’ll do it a thousand times again
Rain on me, rain on me
Set me free, and put your hurt on me
You are God-sent ecstasy

(traducción)

¿Alguna vez dije cuánto te amo?
¿Alguna vez dije cuánto me importa?
¿Alguna vez te mostré cómo estoy sangrando?
Tal vez no me creas
En esta época
Así que no lloverás sobre mí
Llueve sobre mí, libérame
Y pon tu dolor en mi
Eres el éxtasis enviado por Dios
Llévame abajo, destrózame
No puedo evitarlo cuando vienes
Oh bebe
Déjame ahogarme en el dolor
lo hare mil veces
Así que no lloverás sobre mí
Llueve sobre mí, libérame
Y pon tu dolor en mi
Eres el éxtasis enviado por Dios
Hubo un tiempo en que el amor era fácil
Y eso era lo único que necesitaríamos
Y ahora todos estos días locos, te persiguen
Oh, oh, oh, tal vez realmente te vayas
En esta época
Así que no lloverás sobre mí
Llueve sobre mí, libérame
Y pon tu dolor en mi
Eres el éxtasis enviado por Dios
Llévame abajo, destrózame
No puedo evitarlo cuando vienes
Oh bebe
Así que déjame ahogarme en el dolor
lo hare mil veces
Así que no lloverás sobre mí
Llueve sobre mí, libérame
Y pon tu dolor en mi
Eres el éxtasis enviado por Dios
si, oh, si
Ahora no puedo luchar contra este sentimiento
sosteniéndome abajo
Así que no lloverás sobre mí
Llueve sobre mí, libérame
Y pon tu dolor en mi
Eres el éxtasis enviado por Dios
Llévame abajo, destrózame
No puedo evitarlo cuando vienes
Oh bebe
oh, espera
Así que déjame ahogarme en el dolor
Lo haré mil veces otra vez
Llueve sobre mí, llueve sobre mí
Libérame, y pon tu dolor sobre mí
Eres el éxtasis enviado por Dios