Traducción de la letra de la canción Rio - One Desire

Rio (original)

Girl, I am thinking of you
And girl, are you thinking of me?
And oh, I am tryin' to get through
And no, this time no one else will do
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
I live by your name
We’re oceans apart, we’re still the same
And there’s no one to blame
When we drown in these endless tears of pain
'Cause you keep changing the rules
Now the tables are turned but I remain
I must be some kind of fool
'Cause baby in my dreams I see you
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
Rio, you’re mine
And if the river runs dry
And if we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine

(traducción)

Chica, estoy pensando en ti
Y niña, ¿estás pensando en mí?
Y oh, estoy tratando de pasar
Y no, esta vez nadie más lo hará
Río, voy por el mismo camino que tú
El río correrá y yo te seguiré
Cuando el río se seca
Cuando ambos estamos cayendo
Rio, sigo a tu lado
Río, eres mía
vivo por tu nombre
Estamos separados por océanos, seguimos siendo los mismos
Y no hay nadie a quien culpar
Cuando nos ahogamos en estas interminables lágrimas de dolor
Porque sigues cambiando las reglas
Ahora las tornas están cambiadas pero yo me quedo
Debo ser una especie de tonto
Porque bebé en mis sueños te veo
Río, voy por el mismo camino que tú
El río correrá y yo te seguiré
Cuando el río se seca
Cuando ambos estamos cayendo
Rio, sigo a tu lado
Río, eres mía
Río, voy por el mismo camino que tú
El río correrá y yo te seguiré
Cuando el río se seca
Cuando ambos estamos cayendo
Rio, sigo a tu lado
Río, eres mía
Río, eres mía
Y si el río se seca
Y si ambos nos estamos cayendo
Rio, sigo a tu lado
Río, eres mía