Traducción de la letra de la canción Love Injection - One Desire

Love Injection (original)

Maybe I should go to rehab
And try to get my broken life back
But I just can’t stay away
I just can’t fight it, no
Now the drug is flowing into my brain
I can feel it flowing through my veins
And without it I just couldn’t stand the pain
I need to take you in
And shoot you up
And I will never let it go
Put the needle in my heart, and inject it
'Cause your loving is my drug, and I can’t shake it
Give me that infected love, I gotta get some
Your love injection, your love injection
Put the needle in my heart, and inject it
'Cause your loving is my drug, and I can’t shake it
Hit me with your overdose, and your affection
Your love injection, your love injection
Give me that infernal ecstasy
You’re the heroin that’s gonna ruin me
You’re the one that takes me so high
And so, so low

(traducción)

Tal vez debería ir a rehabilitación
Y tratar de recuperar mi vida rota
Pero simplemente no puedo mantenerme alejado
Simplemente no puedo luchar contra eso, no
Ahora la droga está fluyendo en mi cerebro
Puedo sentirlo fluir por mis venas
Y sin eso, simplemente no podría soportar el dolor.
Necesito llevarte
y dispararte
Y nunca lo dejaré ir
Pon la aguja en mi corazón e inyéctala
Porque tu amor es mi droga, y no puedo evitarlo
Dame ese amor infectado, tengo que conseguir algo
Tu inyección de amor, tu inyección de amor
Pon la aguja en mi corazón e inyéctala
Porque tu amor es mi droga, y no puedo evitarlo
Golpéame con tu sobredosis y tu cariño
Tu inyección de amor, tu inyección de amor
Dame ese éxtasis infernal
Eres la heroína que me va a arruinar
Tú eres el que me lleva tan alto
Y tan, tan bajo