Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bastard de - Oomph!. Fecha de lanzamiento: 05.09.2019
Idioma de la canción: Alemán
Bastard(original) |
| Eingezingelt, eingefangen |
| Eingepfercht und eingezwängt |
| Abgeschlachtet, ausgeblutet |
| Ausgemerzt und aufgehängt |
| Aufgelauert, angeschlichen |
| Aufgespürt und abgelenkt |
| Abgeschlossen, abgezogen |
| Ausgestopft und hingehängt |
| Ausgehungert, ausgemergelt |
| Abgemagert, ausgelaugt |
| Ausgenutzt und ausgebeutet |
| Abgenutzt und ausgesaugt |
| Angekettet, angebunden, |
| Ausgekugelt, ausgerenkt |
| Ausgenommen, ausgeweidet |
| Weggeworfen — blutgetränkt. |
| Mensch- |
| Und du hältst deine Welt in der Hand |
| Und du kämpfst mit dem Rücken zur Wand |
| Und du tötest und stirbst für dein Land |
| Aber immer noch suchst du dich. |
| Mensch- |
| Und du machst dir die Welt untertan |
| Und danach, wenn die Arbeit getan |
| Ja dann schaust du im Spiegel dich an |
| Sieh nur hin, dann erkennst du dich: |
| BASTARD!(8x) |
| Sieh! |
| — das Abbild des Schöpfers |
| Angewidert, angeekelt |
| Abgestoßen, abgewandt |
| Weggehört und weggesehen |
| Umgedreht und fortgerannt |
| Abgewiegelt, abgesegnet |
| Abgetan und abgestimmt, |
| Zugeteilt und zugestanden |
| Zugesehn und zugestimmt |
| Mensch- |
| Und du hältst deine Welt in der Hand |
| Und du kämpfst mit dem Rücken zur Wand |
| Und du tötest und stirbst für dein Land |
| Aber immer noch suchst du dich. |
| Mensch- |
| Und du machst dir die Welt untertan |
| Und danach, wenn die Arbeit getan |
| Ja dann schaust du im Spiegel dich an |
| Sieh nur hin, dann erkennst du dich: |
| BASTARD!(8x) |
| Sieh! |
| — das Abbild des Schöpfers |
| Bastard… |
| (traducción) |
| atrapado, capturado |
| Encerrado y restringido |
| Masacrado, desangrado |
| Eliminado y colgado |
| Emboscado, sigiloso |
| Rastreado y distraído |
| completado, retirado |
| Relleno y colgado |
| Hambriento, demacrado |
| Demacrado, drenado |
| Usado y explotado |
| Usado y aspirado |
| encadenado, atado, |
| dislocado, dislocado |
| destripado, destripado |
| Tirado, empapado en sangre. |
| Persona- |
| Y tienes tu mundo en tus manos |
| Y estás peleando con la espalda contra la pared |
| Y matas y mueres por tu patria |
| Pero todavía te estás buscando a ti mismo. |
| Persona- |
| Y tú gobiernas el mundo |
| Y después de eso, cuando el trabajo está hecho. |
| Sí, entonces te miras en el espejo. |
| Solo mira y te reconocerás: |
| ¡BASTARDOS! (8x) |
| ¡Mira! |
| — la imagen del Creador |
| Disgustado, disgustado |
| Rechazado, rechazado |
| Escuchó y miró hacia otro lado |
| Se dio la vuelta y se escapó |
| Reconocido, aprobado |
| Listo y votado |
| Asignado y concedido |
| Reconocido y aprobado |
| Persona- |
| Y tienes tu mundo en tus manos |
| Y estás peleando con la espalda contra la pared |
| Y matas y mueres por tu patria |
| Pero todavía te estás buscando a ti mismo. |
| Persona- |
| Y tú gobiernas el mundo |
| Y después de eso, cuando el trabajo está hecho. |
| Sí, entonces te miras en el espejo. |
| Solo mira y te reconocerás: |
| ¡BASTARDOS! (8x) |
| ¡Mira! |
| — la imagen del Creador |
| Bastardo… |