Traducción de la letra de la canción Gekreuzigt - Oomph!

Gekreuzigt (original)

Deine Macht, deine Qual
Deine Pein, wenn ich vor dir stehe
Dein Kalkül
Meine Last, meine Schuld
Meine Angst, das ich mich vergehe
Kein Gefühl
Du hast die Welt verändert
Mit deinem Herz aus Gold
Du hast die Welt verändert
Hast du das nie gewollt?
Ich will gekreuzigt sein auf dir
Ich will gepeinigt sein von dir
Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir
Ich will gekreuzigt sein auf dir!
All dein Schweiß, all dein Blut
All das Leid, wenn ich vor dir stehe
Dein Kalkül
Diese Sucht, dieser Sog
Diese Lust, wenn ich dich ansehe
Kein Gefühl
Du hast die Welt verändert
Mit deinem Herz aus Gold
Du hast die Welt verändert
Hast du das nie gewollt?
Ich will gekreuzigt sein auf dir
Ich will gepeinigt sein von dir
Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir
Ich will gekreuzigt sein auf dir!
Ich will gekreuzigt sein auf dir
Ich will gepeinigt sein von dir
Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir
Ich will gekreuzigt sein auf dir!

Gekreuzigt (traducción)

Tu poder, tu tormento
Tu dolor cuando estoy frente a ti
tu calculo
Mi carga, mi culpa
Mi miedo a perderme a mí mismo
Sin sentimientos
cambiaste el mundo
Con tu corazón de oro
cambiaste el mundo
¿Nunca quisiste eso?
quiero ser crucificado en ti
quiero ser atormentado por ti
Abre tu alma y exponte a mi
¡Quiero ser crucificado en ti!
Todo tu sudor, toda tu sangre
Todo el sufrimiento cuando estoy frente a ti
tu calculo
Esta adicción, este tirón
Esa lujuria cuando te miro
Sin sentimientos
cambiaste el mundo
Con tu corazón de oro
cambiaste el mundo
¿Nunca quisiste eso?
quiero ser crucificado en ti
quiero ser atormentado por ti
Abre tu alma y exponte a mi
¡Quiero ser crucificado en ti!
quiero ser crucificado en ti
quiero ser atormentado por ti
Abre tu alma y exponte a mi
¡Quiero ser crucificado en ti!