| Meine Wunden (original) | Meine Wunden (traducción) |
|---|---|
| Kratze an der Wunde | rasca la herida |
| Kratze weil sie heil wird | Rasca porque ella sanará |
| Kratze weil sie Haut wird | Rascar porque se convierte en piel |
| Kratze weil sie juckt | Rascarse porque pica |
| Kratze immer weiter | sigue rascándote |
| Kratze bis sie einreißt | Rascar hasta que se rompa |
| Kratze bis sie aufbricht | Rasca hasta que se rompa |
| Kratze bis sie spuckt | Rasca hasta que ella escupe |
| Kratze an der Wunde | rasca la herida |
| Kratze bis sie feucht wird | Rascar hasta mojar |
| Kratze bis sie faul wird | Rasca hasta que se vuelva perezosa |
| Bis das Blut gerinnt | Hasta que la sangre se coagule |
| Kratze immer weiter | sigue rascándote |
| Kratze bis sie eitert | Rasca hasta que se encone |
| Kratze bis sie taub wird | Rasca hasta que se adormece |
| Bis der Schmerz gewinnt | Hasta que el dolor gane |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
| Kratze an der Wunde | rasca la herida |
| Kratze wie besessen | Rasca obsesivamente |
| Kratze jede Stunde | Rasca cada hora |
| Kratze Tag für Tag | Rascarse día tras día |
| Kratze immer weiter | sigue rascándote |
| Kratze auf den Sehnen | rascarse los tendones |
| Kratze auf den Knochen | rasca el hueso |
| Kratze bis zum Mark | Rascar hasta el núcleo |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
| Gib mich auf! | renunciar a mí |
| Denn meine Wunden heilen nie! | ¡Porque mis heridas nunca sanan! |
