Traducción de la letra de la canción Esteban's Promise - Opera IX

Esteban's Promise (original)

Illuminated monarch of the abyss
(which is) forgotten by the divine light
I’m alive
Ancient now inexistent laws
Which have been destroyed by you man
Prevented me from waking up
I will come riding a black dragon
In delirium winds and anguish wings
Purify the air 'cause I’m coming and sacrifice
To the big tree with fire and blood
I Esteban promise…
Power and glory in the anarchy of evil
To you poor mortals unite in my magic circle
In a way without return swear in me voices in the wind
Voices from a moan which fades in a delirium
Like the weak dust settles on the ruins of the past
Oh lost souls in the whirl of the infinite
Esteban is alive… and so is the legend…

Esteban's Promise (traducción)

Monarca iluminado del abismo
(que es) olvidado por la luz divina
Estoy vivo
Leyes antiguas ahora inexistentes
Que han sido destruidos por ti hombre
Me impidió despertar
vendré montado en un dragón negro
En vientos de delirio y alas de angustia
Purifica el aire porque vengo y me sacrifico
Al gran árbol con fuego y sangre
Te lo prometo Esteban…
Poder y gloria en la anarquía del mal
A ustedes, pobres mortales, únanse en mi círculo mágico
De un modo sin retorno juran en mi voces en el viento
Voces de un gemido que se desvanece en un delirio
Como el polvo débil se asienta sobre las ruinas del pasado
Oh almas perdidas en el torbellino del infinito
Esteban está vivo… y la leyenda también…