
Fecha de emisión: 15.11.2018
Etiqueta de registro: 3ème Bureau, 7th magnitude, Wagram
Idioma de la canción: Francés
Quand est-ce que ça s'arrête(original) |
J’croyais qu’en étant connu, ça résoudrait tous mes problèmes |
Fini d’taffer comme un connard et pas pouvoir s’payer un grec |
Fini, les bâtards qui me snobbent, les numéros d’meufs avec un mauvais chiffre |
Fini, mes parents qui s’demandent comment ils ont raté un fils |
Sauf que, maintenant, y’a plus rien d’excitant |
J’baise toujours la même meuf depuis six ans |
Pas besoin d’nouveaux potes, j’vois d’jà pas les miens |
Dans mon répertoire, y’a trente-quatre «Julien» |
Tu m’trouves marrant, dommage, j’en fais pas exprès |
J’suis mal à l’aise dans leurs émissions télé |
J’me fais siffler comme un iench' ou une meuf bonne |
Trop d’merdes à gérer pour écrire l’album |
T’aimais mieux quand j'étais moins connu |
Sauf que tu m’connaissais pas non plus |
J’croyais qu’c'était cool d'être célèbre |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
J’croyais qu’en étant fidèle, ça résoudrait tous mes problèmes |
Fini, les remords après la baise et le temps perdu sur le net |
Si j’avais Tinder, j’aurais l’das', fini, les techniques de drague de merde |
Fini, les connasses qui t’allument et qui sucent du bout des lèvres |
Mais si tu savais comment j’m’ennuie maintenant |
Dire que, tous les ans, des meufs ont vingt ans |
Quand j’vois mes potes, j’sais plus quoi raconter |
J’vais plus en soirée car j’ai peur de craquer |
J’ai maté trop d’films de boule, ça m’fait plus rien |
Ma meuf est cool mais c’est pas pareil, putain |
Les mannequins des magasins d’lingerie m’excitent |
J’ose plus voir ma bite, ça m’rend nostalgique |
Prévenez tous les couples de lesbiennes |
J’sais pas quoi faire de tout ce sperme |
J’pensais changer quand j’serai honnête |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
Quand est-ce que ça s’arrête? |
(traducción) |
Pensé que ser famoso resolvería todos mis problemas. |
No más trabajar como un gilipollas y no poder pagar un griego |
No más cabrones que me desairan, números de niña con mal número |
No más mis padres preguntándose cómo extrañaron a un hijo |
Excepto que, ahora, ya no hay nada emocionante |
Siempre me follo a la misma chica durante seis años. |
No necesito nuevos amigos, todavía no veo los míos. |
En mi repertorio hay treinta y cuatro "Julien" |
Me encuentras gracioso, lástima, no lo hago a propósito |
Me siento incómodo en sus programas de televisión. |
Me silban como un iench' o una buena chica |
Demasiada mierda para lograr escribir el álbum |
Te amaba mejor cuando era menos famoso |
Excepto que tú tampoco me conocías |
Pensé que era genial ser famoso |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
Pensé que siendo fiel resolvería todos mis problemas |
No más remordimientos después de follar y perder el tiempo en la red. |
Si tuviera Tinder, tendría las das', terminadas, técnicas de coqueteo de mierda. |
No más perras que te excitan y que chupan con los labios |
Pero si supieras lo aburrido que estoy ahora |
Decir que, cada año, las chicas cumplen veinte |
Cuando veo a mis amigos, ya no sé qué decir |
Ya no voy a fiestas porque tengo miedo de romper |
He visto demasiadas películas de pelotas, ya no me importa |
Mi chica es genial pero no es lo mismo |
Las modelos de la tienda de lencería me excitan |
Ya no me atrevo a ver mi verga, me da nostalgia |
Advertencia a todas las parejas de lesbianas |
No sé qué hacer con todo este semen |
Pensé que cambiaría cuando seré honesto |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
¿Cuándo se detiene? |
Nombre | Año |
---|---|
La pluie ft. Stromae | 2018 |
Du propre | 2022 |
Basique | 2018 |
La vérité ft. Orelsan | 2019 |
Christophe ft. GIMS | 2019 |
Dis-moi | 2018 |
La nuit c'est fait pour dormir ft. H Magnum, Orelsan | 2019 |
Rêves bizarres ft. DAMSO | 2018 |
L'odeur de l'essence | 2022 |
Défaite de famille | 2018 |
Paradis | 2018 |
Ma life ft. Orelsan | 2019 |
Discipline | 2018 |
Notes pour trop tard ft. Ibeyi | 2018 |
Tout ce que je sais ft. YBN Cordae | 2018 |
Bonne meuf | 2018 |
Les ennuis ft. Orelsan | 2015 |
San | 2018 |
Excuses ou mensonges | 2018 |
Fantômes | 2018 |