Traducción de la letra de la canción Спастись - Origami

Спастись (original)

Сверхтусклый, бесполезный блик
Тебе на пробу я несу.
Отведай и, зажмурив веки, отвернись,
Прошу не отравись.
А сладкий яд, так нежно стёк
По алым краскам твоих губ.
Ну, вот опять не уберег.
В который раз замкнулся круг.
Припев:
Быстрей — Поторопись, быстрей лети,
Давно уже туда дорог нам не найти.
Как можно глубже свои чувства спрячь,
И прошу тебя, не плачь.
Уснуть вдвоем настолько близко,
Как лишь во сне могли мы претвориться.
Стирая грани совершенств,
Даря друг другу множество блаженств.
А сладкий яд, так нежно стёк,
Ну, вот опять не уберег.
Припев:
Быстрей — Поторопись, быстрей лети,
Давно уже туда дорог нам не найти.
Как можно глубже свои чувства спрячь,
И прошу тебя малыш, не плачь.
Прошу тебя не плачь…

(traducción)

Resplandor súper aburrido e inútil
Te traigo para una prueba.
Gusta y, cerrando los párpados, aléjate,
Por favor, no te envenenes.
Un dulce veneno, tan suavemente drenado
Por los colores escarlata de tus labios.
Bueno, de nuevo, no lo guardé.
Una vez más, el círculo se cierra.
Coro:
Más rápido - Date prisa, vuela más rápido
No hemos sido capaces de encontrar carreteras allí durante mucho tiempo.
Oculta tus sentimientos lo más profundo posible
Y por favor no llores.
Quedarse dormidos juntos tan cerca
¿Cómo podríamos pretender sólo en un sueño.
Borrando los bordes de la perfección
Dándonos muchas bendiciones unos a otros.
y dulce veneno, tan suavemente drenado,
Bueno, de nuevo, no lo guardé.
Coro:
Más rápido - Date prisa, vuela más rápido
No hemos sido capaces de encontrar carreteras allí durante mucho tiempo.
Oculta tus sentimientos lo más profundo posible
Y te pido, bebé, no llores.
por favor no llores...