Traducción de la letra de la canción a morning song - Oso Oso

a morning song (original)

Pencil to paper
I trace a silhouette
I want to hold without the weight of morning
Revisit later
Our lines, they intersect
My whole scope changed without the slightest warning
Without the slightest warning
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you gave what I gave
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Didn’t know 'til I caved
Skin pressed to grater
Each layer reveals regret
My whole scope changed without the slightest warning
In the span of one morning
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you give what I give
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Living on my knees
Praying blessings crashed into me
And now back up on my feet
I was so lost and alone
I was so far out and it shows
I was so lost and alone
I was so far out and it shows
Now I know what I want
I’ve been singing this song all month
I wanted something
Yeah, but something’s like nothing
When you give what I give
Future I can’t see
I’m trying to find my own two feet
I was leaning on something
I was leaning on nothing
Didn’t know 'til I caved
'Til I caved
Then I caved

a morning song (traducción)

Lápiz a papel
trazo una silueta
quiero aguantar sin el peso de la mañana
Revisar más tarde
Nuestras líneas, se cruzan
Todo mi alcance cambió sin la menor advertencia
Sin la menor advertencia
Ahora sé lo que quiero
He estado cantando esta canción todo el mes.
quería algo
Sí, pero algo es como nada
Cuando diste lo que yo di
Futuro que no puedo ver
Estoy tratando de encontrar mis propios pies
estaba apoyado en algo
yo estaba apoyado en nada
No lo sabía hasta que me derrumbé
Piel prensada al rallador
Cada capa revela arrepentimiento
Todo mi alcance cambió sin la menor advertencia
En el lapso de una mañana
Ahora sé lo que quiero
He estado cantando esta canción todo el mes.
quería algo
Sí, pero algo es como nada
Cuando das lo que yo doy
Futuro que no puedo ver
Estoy tratando de encontrar mis propios pies
estaba apoyado en algo
yo estaba apoyado en nada
Viviendo de rodillas
Orando bendiciones se estrelló contra mí
Y ahora una copia de seguridad sobre mis pies
Estaba tan perdido y solo
Estaba tan lejos y se nota
Estaba tan perdido y solo
Estaba tan lejos y se nota
Ahora sé lo que quiero
He estado cantando esta canción todo el mes.
quería algo
Sí, pero algo es como nada
Cuando das lo que yo doy
Futuro que no puedo ver
Estoy tratando de encontrar mis propios pies
estaba apoyado en algo
yo estaba apoyado en nada
No lo sabía hasta que me derrumbé
Hasta que me derrumbé
Entonces me derrumbé