Traducción de la letra de la canción impossible game - Oso Oso

impossible game (original)

A black sheep looking for a getaway
I got two plane tickets, baby name your place
Neighbors' dog, plotting out his escape
I ran downstairs and unlocked that gate
Well sometimes you do what you feel
Well most times I feel like shit
So slow down, feels like we’re rushing away
Tried my hold on to this impossible game
And I know I’m wrong, what else can I say?
I got a glimpse of this feeling, I’m trying to stay in that lane
Woke up living in yesterday
Walked to the store, there’s a game to play
That scratch off ticket never did bring luck
I’m out back wishing I still gave a fuck
Well sometimes you get what you give
But most people just take it
So slow down, feels like we’re rushing away
Tried my hold on to this impossible game
And I know I’m wrong, what else can I say?
I got a glimpse of this feeling, I’m trying to stay in that lane
It’s just these little things
I wish they didn’t mean so much
It’s such a silly thing
But it makes you think you’re out of touch
So slow down, feels like we’re rushing away
Tried my hold on to this impossible game
And I know I’m wrong, what else can I say?
I got a glimpse of this feeling, I’m trying to stay in that lane
I got a glimpse of this feeling, I’m trying to stay in that lane

(traducción)

Una oveja negra en busca de una escapada
Tengo dos boletos de avión, nena, nombra tu lugar
El perro de los vecinos, tramando su escape
Corrí escaleras abajo y abrí esa puerta
Bueno, a veces haces lo que sientes
Bueno, la mayoría de las veces me siento como una mierda
Así que reduce la velocidad, se siente como si nos fuéramos corriendo
Intenté aferrarme a este juego imposible
Y sé que estoy equivocado, ¿qué más puedo decir?
Tengo un atisbo de este sentimiento, estoy tratando de permanecer en ese carril
Me desperté viviendo ayer
Caminé a la tienda, hay un juego para jugar
Ese billete de raspar nunca trajo suerte
Estoy afuera deseando que todavía me importara un carajo
Bueno, a veces obtienes lo que das
Pero la mayoría de la gente simplemente lo toma
Así que reduce la velocidad, se siente como si nos fuéramos corriendo
Intenté aferrarme a este juego imposible
Y sé que estoy equivocado, ¿qué más puedo decir?
Tengo un atisbo de este sentimiento, estoy tratando de permanecer en ese carril
Son solo estas pequeñas cosas
Desearía que no significaran tanto
Es una cosa tan tonta
Pero te hace pensar que estás fuera de contacto
Así que reduce la velocidad, se siente como si nos fuéramos corriendo
Intenté aferrarme a este juego imposible
Y sé que estoy equivocado, ¿qué más puedo decir?
Tengo un atisbo de este sentimiento, estoy tratando de permanecer en ese carril
Tengo un atisbo de este sentimiento, estoy tratando de permanecer en ese carril