Traducción de la letra de la canción wake up next to god - Oso Oso

wake up next to god (original)

How I couldn’t wait to make my escape
In the back of a 12-passenger
Give it all you’ve got
For all that you want
I’ve been on that hunt
All I know is I wanna wake up next to God
I’m feeling cynical
It all feels so subliminal
Every word you said starts dancing in my head
So back up on the carousel
This one’s spinning straight to hell
Maybe I’ll figure out what it means
When I mean more to myself
Now I gotta say it for the last time
Do you ever feel like nothing more than a past time?
And with everyday, take these steps away
From a form of self you want to see
I wanna just defuse this bomb
I’m feeling cynical
It all feels so subliminal
Every word you said starts dancing in my head
So back up on the carousel
This one’s spinning straight to hell
Maybe I’ll figure out what it means
When I mean more to myself
I’m feeling cynical
It all feels so subliminal
Every word you said starts dancing in my head
So back up on the carousel
This one’s spinning straight to hell
Maybe I’ll figure out what it means
When I mean more to myself

wake up next to god (traducción)

Cómo no podía esperar para hacer mi escape
En la parte trasera de un pasajero de 12
Dale todo lo que tienes
Por todo lo que quieras
He estado en esa caza
Todo lo que sé es que quiero despertar junto a Dios
me siento cínico
Todo se siente tan subliminal
Cada palabra que dijiste comienza a bailar en mi cabeza
Así que retrocede en el carrusel
Este está girando directo al infierno
Tal vez descubra lo que significa
Cuando significo más para mí
Ahora tengo que decirlo por última vez
¿Alguna vez te sientes como nada más que un tiempo pasado?
Y con todos los días, aleja estos pasos
De una forma de yo que quieres ver
Solo quiero desactivar esta bomba
me siento cínico
Todo se siente tan subliminal
Cada palabra que dijiste comienza a bailar en mi cabeza
Así que retrocede en el carrusel
Este está girando directo al infierno
Tal vez descubra lo que significa
Cuando significo más para mí
me siento cínico
Todo se siente tan subliminal
Cada palabra que dijiste comienza a bailar en mi cabeza
Así que retrocede en el carrusel
Este está girando directo al infierno
Tal vez descubra lo que significa
Cuando significo más para mí