Traducción de la letra de la canción Szeresd jobban - Ossian

Szeresd jobban (original)

Embertelen zûrzavar
Látszólag nem zavar senkit
De téged felkavar
Embertelen rohanás
Nincs idõ, csak kapkodás
A szép szó, üres próbálkozás
Ha lesz gyermeked, szeresd jobban
Mint téged szerettek
Ne vádold, értsd meg õt, jobban
Mint ahogy téged
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd õt, ha más már nem segít
Embertelen emberek
Nem szólnak, csak rád néznek
Felettük állsz, mégis lenéznek
Embertelen változás
Új idõk, most minden más, de nem biztos
Hogy jó lesz a folytatás
Ha lesz gyermeked, szeresd jobban
Mint Téged szerettek
Ne vádold, értsd meg Õt, jobban
Mint ahogy Téged
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd õt, ha más már nem segít
(Szóló)
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd Õt, ha más már nem segít
Bocsásd meg majd összes vétkeit
Értsd meg érthetetlen álmait
Õrizd meg összes titkait
Segítsd Õt, ha más már nem segít

Szeresd jobban (traducción)

desorden inhumano
Aparentemente no molesta a nadie.
Pero te despertará
fiebre inhumana
No hay tiempo, solo date prisa
La palabra bonita, prueba vacía
Si tienes un hijo, ámalo mejor.
como si te amaran
No lo culpes, entiéndelo mejor.
Como usted
perdonarás todos tus pecados
Entiende tus sueños incomprensibles
Guarda todos tus secretos
Ayúdalo si nadie más puede
gente inhumana
No hablan, solo te miran.
Estás por encima de ellos, pero ellos miran hacia abajo.
cambio inhumano
Nuevos tiempos, ahora todo es diferente, pero no estoy seguro
que bueno sera seguir
Si tienes un hijo, ámalo mejor.
como me amabas
No lo culpes, entiéndelo mejor
Como usted
perdonarás todos tus pecados
Entiende tus sueños incomprensibles
Guarda todos tus secretos
Ayúdalo si nadie más puede
(Solo)
perdonarás todos tus pecados
Entiende tus sueños incomprensibles
Guarda todos tus secretos
Ayúdalo si nadie más puede
perdonarás todos tus pecados
Entiende tus sueños incomprensibles
Guarda todos tus secretos
Ayúdalo si nadie más puede