
Fecha de emisión: 30.09.2000
Idioma de la canción: húngaro
Vad bolygó(original) |
Értelmes lények a messzeségbõl |
Jeleket fogtak a világûrbõl |
Egy primitív égitest üzenetét |
Haldokló szavait szórta szét |
Ostoba, vérszomjas diktátorok |
Hatalom-ittasult vadállatok |
Pusztító háborúk, szörnyûségek |
Szegénység, járványok, éhínségek |
Veszélyes zóna, vad bolygó |
Véresõ és könnyfolyó |
A terror, a téboly testet ölt |
Ég óvjon meg |
Jó öreg Föld |
Nem értették az értelmes lények |
Az emberek a Földön mért így élnek |
Gépeik a helyzetet értékelve |
Nem leltek igazi segítségre |
Az agyakat nem tudták átprogramozni |
Agresszív ösztönöket eltiporni |
Jelszavak helyett szavakat adni |
Így kelett a Földet sorsára hagyni |
Veszélyes zóna, vad bolygó |
Véresõ és könnyfolyó |
A terror, a téboly testet ölt |
Ég óvjon meg |
Jó öreg Föld |
(Szóló) |
Veszélyes zóna, vad bolygó |
Véresõ és könnyfolyó |
A terror, a téboly testet ölt |
Ég óvjon meg |
Jó öreg Föld |
Veszélyes zóna, vad bolygó |
Véresõ és könnyfolyó |
A terror, a téboly testet ölt |
Ég óvjon meg |
Jó öreg Föld |
(traducción) |
Seres significativos de lejos |
Tomaron señales del espacio exterior. |
El mensaje de un cuerpo celeste primitivo |
Esparció sus últimas palabras |
Dictadores estúpidos y sanguinarios |
Bestias borrachas de poder |
Guerras destructivas, horrores |
Pobreza, epidemias, hambrunas |
Zona de peligro, planeta salvaje |
Hemorroides y lágrimas |
terror, locura |
el cielo lo protege |
Buena vieja tierra |
No entendían a los seres inteligentes. |
Así es como vive la gente en la Tierra |
Sus máquinas están evaluando la situación. |
No se encontró ayuda real |
Los cerebros no pudieron ser reprogramados. |
Aplastar los instintos agresivos |
Dar palabras en lugar de contraseñas |
Así dejó la Tierra a su suerte |
Zona de peligro, planeta salvaje |
Hemorroides y lágrimas |
terror, locura |
el cielo lo protege |
Buena vieja tierra |
(Solo) |
Zona de peligro, planeta salvaje |
Hemorroides y lágrimas |
terror, locura |
el cielo lo protege |
Buena vieja tierra |
Zona de peligro, planeta salvaje |
Hemorroides y lágrimas |
terror, locura |
el cielo lo protege |
Buena vieja tierra |
Nombre | Año |
---|---|
Acélszív | 1992 |
Bűnös Város | 1992 |
Legyen miénk az Élet | 1992 |
Éjféli Lány | 1992 |
A Rock Katonái | 1992 |
A Heavy Metal születése | 1992 |
Rocker vagyok | 1992 |
Szenvedély | 1992 |
Magányos Angyal | 1992 |
I Will Set My Ship in Order | 2003 |
A Rock Lázadói | 2002 |
Ok Nélkül Lázadó | 1992 |
Nézz rám | 1992 |
Nehéz lesz minden nap | 2003 |
Nincs válasz | 2003 |
Ossian | 2002 |
Kihozta belőled … | 2000 |
Átok | 2002 |
Itt vagyok | 2002 |
Szeresd jobban | 2000 |