Traducción de la letra de la canción Different Eyes - Our Mirage

Different Eyes (original)

From the moment I saw you
For the first time
I knew that all that I’ve been through
Was leading up into this night
You knew where I’ve already been
You can see right through my skin
You are the mountain in the storm
You are the place that’s safe and warm
It was too difficult to see
When my heart was left behind
Then your eyes were calm and kind
You were there
You were the savior in my life
You were the savior in my life
Even though I was lonely
When the lights went out
It was destroying me slowly
I was made of fear and doubt
So you are welcome my friend
You were the key to let this bullshit end
I’ve been a slave
But there is light in the darkest of all graves
It was too difficult to see
When my heart was left behind
Then your eyes were calm and kind
You were there
You were the savior in my life
You were the savior in my life
For the first time I saw the world with different eyes
I’m fortunate
Am I fortunate, and not clouded up with lies?
Not clouded up with lies
I’m fortunate
When my heart was left behind
Then your eyes were calm and kind
You were there
You were the savior in my life
And not clouded up with lies
When my heart was left behind
Then your eyes were calm and kind
You were there
You were the savior in my life
You were the savior in my life

Different Eyes (traducción)

Desde el momento en que te vi
Por primera vez
Sabía que todo lo que he pasado
Estaba conduciendo a esta noche
Sabías dónde ya he estado
Puedes ver a través de mi piel
Eres la montaña en la tormenta
Eres el lugar seguro y cálido
Era demasiado difícil de ver
Cuando mi corazón se quedó atrás
Entonces tus ojos eran tranquilos y amables
Tú estabas ahí
Fuiste el salvador de mi vida
Fuiste el salvador de mi vida
Aunque estaba solo
Cuando las luces se apagaron
Me estaba destruyendo lentamente
Estaba hecho de miedo y duda
Así que de nada mi amigo
Tú fuiste la clave para dejar que esta mierda terminara
he sido un esclavo
Pero hay luz en la más oscura de todas las tumbas
Era demasiado difícil de ver
Cuando mi corazón se quedó atrás
Entonces tus ojos eran tranquilos y amables
Tú estabas ahí
Fuiste el salvador de mi vida
Fuiste el salvador de mi vida
Por primera vez vi el mundo con otros ojos
soy afortunado
¿Soy afortunado y no estoy nublado con mentiras?
No nublado con mentiras
soy afortunado
Cuando mi corazón se quedó atrás
Entonces tus ojos eran tranquilos y amables
Tú estabas ahí
Fuiste el salvador de mi vida
y no empañado de mentiras
Cuando mi corazón se quedó atrás
Entonces tus ojos eran tranquilos y amables
Tú estabas ahí
Fuiste el salvador de mi vida
Fuiste el salvador de mi vida