Traducción de la letra de la canción Remedy - Our Mirage

Remedy (original)

(They say, there is no remedy
And no cure for me
But I am searching all along
How can the whole world be so wrong?)
I’m moving on
And I am searching for the sun
So, let me push away
The days that are all the same
I couldn’t seem to find a reason
A reason why I’m constantly alone
I’m going through the darkest season
Where do I belong?
They say, there is no remedy
And no cure for me
But I am searching all along
How can the whole world be so wrong?
There is no remedy
Nothing can set me free
And I am searching all along
To find the place where I
The place where I belong
I’m floating in
In the space between two worlds
The air is wearing thin
And I am always overheard
I couldn’t seem to find a reason
Why I can’t find my way back home
I’m going through the darkest season
Where do I belong?
They say, there is no remedy
And no cure for me
But I am searching all along
How can the whole world be so wrong?
There is no remedy
Nothing can set me free
And I am searching all along
To find the place where I
The place where I belong
Where I belong!
Where I belong…
What if I can make it?
If I can make it out alive
Give me the strength
To fight til the end
I will find a remedy
(They say, there is no remedy
And no cure for me
But I am searching all along
How can the whole world be so wrong?)
They say, there is no remedy
And no cure for me
But I am searching all along
How can the whole world be so wrong?
There is no remedy
Nothing can set me free
And I am searching all along
To find the place where I
The place where I belong

(traducción)

(Dicen que no hay remedio
Y no hay cura para mí
Pero estoy buscando todo el tiempo
¿Cómo puede estar todo el mundo tan equivocado?)
estoy avanzando
Y estoy buscando el sol
Entonces, déjame alejarme
Los días que son todos iguales
Parece que no pude encontrar una razón
Una razón por la que estoy constantemente solo
Estoy pasando por la temporada más oscura
¿Dónde pertenezco?
Dicen que no hay remedio
Y no hay cura para mí
Pero estoy buscando todo el tiempo
¿Cómo puede estar todo el mundo tan equivocado?
No hay remedio
Nada puede liberarme
Y estoy buscando todo el tiempo
Para encontrar el lugar donde yo
El lugar al que pertenezco
estoy flotando
En el espacio entre dos mundos
El aire se está desgastando
Y siempre me escuchan
Parece que no pude encontrar una razón
Por qué no puedo encontrar mi camino de regreso a casa
Estoy pasando por la temporada más oscura
¿Dónde pertenezco?
Dicen que no hay remedio
Y no hay cura para mí
Pero estoy buscando todo el tiempo
¿Cómo puede estar todo el mundo tan equivocado?
No hay remedio
Nada puede liberarme
Y estoy buscando todo el tiempo
Para encontrar el lugar donde yo
El lugar al que pertenezco
¡A donde pertenezco!
A donde pertenezco…
¿Qué pasa si puedo hacerlo?
Si puedo salir con vida
dame la fuerza
Para luchar hasta el final
encontrare un remedio
(Dicen que no hay remedio
Y no hay cura para mí
Pero estoy buscando todo el tiempo
¿Cómo puede estar todo el mundo tan equivocado?)
Dicen que no hay remedio
Y no hay cura para mí
Pero estoy buscando todo el tiempo
¿Cómo puede estar todo el mundo tan equivocado?
No hay remedio
Nada puede liberarme
Y estoy buscando todo el tiempo
Para encontrar el lugar donde yo
El lugar al que pertenezco