| Over The Moon And Under The Thumb (original) | Over The Moon And Under The Thumb (traducción) |
|---|---|
| I’m in love with my wife | estoy enamorado de mi esposa |
| Doublebeds, The Lemonheads | Camas dobles, The Lemonheads |
| Scrambled eggs and life | Huevos revueltos y vida |
| Let’s make it open season | Hagamos que sea temporada abierta |
| On all the racists | Sobre todos los racistas |
| And the bigots and their chums | Y los fanáticos y sus compinches |
| And not just as a reason | Y no solo como una razón |
| For a Christmas number one | Para un número uno de Navidad |
| We’re not the world | no somos el mundo |
| We don’t belong | no pertenecemos |
| We’re boy meets girl | Somos chico conoce a chica |
| Boy writes stupid song | El chico escribe una canción estúpida |
| The words are dumb | Las palabras son tontas |
| And so’s the tune | Y así es la melodía |
| Under the thumb | bajo el pulgar |
| Over the moon | Sobre la Luna |
| And if this sentimental | Y si esta sentimental |
| Silly love song makes you choke | La tonta canción de amor te ahoga |
| You can block your ears up | Puedes taparte los oídos |
| And stick your fingers | Y metete los dedos |
| Down your throat | por tu garganta |
| Because I don’t care | porque no me importa |
| It’s a beautiful morning | es una hermosa mañana |
| And if the sun shines | Y si el sol brilla |
| Sometimes … well … | A veces... bueno... |
| We’re not the world | no somos el mundo |
| We don’t belong | no pertenecemos |
| We’re boy meets girl | Somos chico conoce a chica |
| Boy writes stupid song | El chico escribe una canción estúpida |
| The words are dumb | Las palabras son tontas |
| And so’s the tune | Y así es la melodía |
| Under the thumb | bajo el pulgar |
| Over the moon | Sobre la Luna |
