Traducción de la letra de la canción Paragon Of Order - Owen Pallett

Paragon Of Order (original)

Rage up the street a dog on a leash
Men try to corner me to get a piece
You don’t need to ask, you got it wrong
Child of a broken home can love anyone
And the unblinking eye that keeps track of our shit
It will look to the left when kids get lit
My muscles softened since I washed up here
And I traded the scythe for a cig and a bottle of beer
In the hollow distance
A man tries to be kind
The mainlander boy pays for the bath
They let you spend the night if you crash
And radiator drone, Sister Faith and Sister Chance
Children of broken homes, we will dance
And I face the ocean, pray for change
Freedom and loneliness, one and the same
I will pray in secret, says the scripture
And facing the ocean I silently whisper
In the hollow distance
A man tries to be kind
Godkiller’s alive!
Godkiller’s alive!

(traducción)

Rabia por la calle un perro con correa
Los hombres tratan de acorralarme para conseguir un pedazo
No necesitas preguntar, te equivocaste
Hijo de un hogar roto puede amar a cualquiera
Y el ojo sin pestañear que hace un seguimiento de nuestra mierda
Mirará hacia la izquierda cuando los niños se enciendan
Mis músculos se suavizaron desde que me lavé aquí.
Y cambié la guadaña por un cigarro y una botella de cerveza
En la distancia hueca
Un hombre trata de ser amable
El chico continental paga el baño.
Te dejan pasar la noche si chocas
Y el zumbido del radiador, Sister Faith y Sister Chance
Hijos de hogares rotos, bailaremos
Y me enfrento al océano, rezo por el cambio
Libertad y soledad, una y la misma
oraré en secreto, dice la escritura
Y frente al océano susurro en silencio
En la distancia hueca
Un hombre trata de ser amable
¡Asesino de dioses está vivo!
¡Asesino de dioses está vivo!