Traducción de la letra de la canción Perseverance Of The Saints - Owen Pallett

Perseverance Of The Saints (original)

I wake up in the night, my body is paralyzed
Mind is running reckless, colours are all alive
All across my eyelids, the silence of the spheres
What manner of evil would think it engineered?
Still, I left my friends and family pastured
Boarded a ship to spread the news
When I started to feel like I believed in a lie
I climbed up a mountain to get my dues
Nobody wanted him dead
Nobody wanted him dead
Cargo on the jetty knocks me out of reverie
It is only in my lover’s arms that I can ever sleep
In regeneration, we will all persevere
Sun across our bodies, how long we been lying here?
Memory is what makes you older
You hold on to memory like a mother-hoarder
And time gets quick as you administrate
All the leavings of the passing years
And I pull your arms around me
I pull your arms around me
Did I pick you up so I could feel again
Like the boy who had the eye of every man?
I pull your arms around me
I pull your arms around me

Perseverance Of The Saints (traducción)

Me despierto en la noche, mi cuerpo está paralizado
La mente está corriendo imprudente, los colores están todos vivos
A través de mis párpados, el silencio de las esferas
¿Qué clase de mal pensaría que diseñó?
Aún así, dejé a mis amigos y familiares pastando
Abordó un barco para difundir la noticia
Cuando comencé a sentir que creía en una mentira
Subí a una montaña para obtener mis cuotas
nadie lo queria muerto
nadie lo queria muerto
La carga en el embarcadero me saca de la ensoñación
Es solo en los brazos de mi amante que puedo dormir
En la regeneración, todos perseveraremos
Sol sobre nuestros cuerpos, ¿cuánto tiempo hemos estado acostados aquí?
La memoria es lo que te hace mayor
Te aferras a la memoria como una madre acumuladora
Y el tiempo se acelera a medida que administra
Todos los restos de los años que pasan
Y tiro de tus brazos a mi alrededor
Pongo tus brazos a mi alrededor
¿Te recogí para poder sentir de nuevo?
¿Como el niño que tenía el ojo de todos los hombres?
Pongo tus brazos a mi alrededor
Pongo tus brazos a mi alrededor