Traducción de la letra de la canción This Is The Dream Of Win & Regine - Owen Pallett

This Is The Dream Of Win & Regine (original)

Crown myself the prince of buzz
Can’t wait until you, can’t wait 'til you unsubscribe
I’ll be a lonely scribe
But — what if they like it
And lock us in a cannery with your accordion
Until we canned our love?
We can get along
We can get along
Montreal might eat it’s young
But Montreal won’t break us down
Now I got a VCR
If we put our hearts in twenty thousand tiny jars
They’d never leave their homes
We can get along
We can get along
Montreal might eat it’s young
But Montreal won’t break us down
I tried and tried and tried and tried
And tried and tried to keep the crowds away
I tried and tried and tried and tried
And tried and tried to keep the crowds away

(traducción)

Coronarme como el príncipe del zumbido
No puedo esperar hasta que tú, no puedo esperar hasta que te des de baja
Seré un escriba solitario
Pero, ¿y si les gusta?
Y enciérranos en una fábrica de conservas con tu acordeón
¿Hasta que enlatamos nuestro amor?
podemos llevarnos bien
podemos llevarnos bien
Montreal podría comer es joven
Pero Montreal no nos romperá
Ahora tengo una videograbadora
Si ponemos nuestros corazones en veinte mil pequeños frascos
Nunca saldrían de sus casas.
podemos llevarnos bien
podemos llevarnos bien
Montreal podría comer es joven
Pero Montreal no nos romperá
Lo intenté y lo intenté y lo intenté y lo intenté
Y trató y trató de mantener alejadas a las multitudes
Lo intenté y lo intenté y lo intenté y lo intenté
Y trató y trató de mantener alejadas a las multitudes