| Crown myself the prince of buzz
| Coronarme como el príncipe del zumbido
|
| Can’t wait until you, can’t wait 'til you unsubscribe
| No puedo esperar hasta que tú, no puedo esperar hasta que te des de baja
|
| I’ll be a lonely scribe
| Seré un escriba solitario
|
| But — what if they like it
| Pero, ¿y si les gusta?
|
| And lock us in a cannery with your accordion
| Y enciérranos en una fábrica de conservas con tu acordeón
|
| Until we canned our love?
| ¿Hasta que enlatamos nuestro amor?
|
| We can get along
| podemos llevarnos bien
|
| We can get along
| podemos llevarnos bien
|
| Montreal might eat it’s young
| Montreal podría comer es joven
|
| But Montreal won’t break us down
| Pero Montreal no nos romperá
|
| Now I got a VCR
| Ahora tengo una videograbadora
|
| If we put our hearts in twenty thousand tiny jars
| Si ponemos nuestros corazones en veinte mil pequeños frascos
|
| They’d never leave their homes
| Nunca saldrían de sus casas.
|
| We can get along
| podemos llevarnos bien
|
| We can get along
| podemos llevarnos bien
|
| Montreal might eat it’s young
| Montreal podría comer es joven
|
| But Montreal won’t break us down
| Pero Montreal no nos romperá
|
| I tried and tried and tried and tried
| Lo intenté y lo intenté y lo intenté y lo intenté
|
| And tried and tried to keep the crowds away
| Y trató y trató de mantener alejadas a las multitudes
|
| I tried and tried and tried and tried
| Lo intenté y lo intenté y lo intenté y lo intenté
|
| And tried and tried to keep the crowds away | Y trató y trató de mantener alejadas a las multitudes |