Traducción de la letra de la canción Come eravamo - Paola Turci

Come eravamo (original)

Ricordati com’eravamo
E poi ancora
Com’era l’estate che ci aspettava
Ricordami dei tuoi capelli
Com’erano
Neri come il nero dei nostri sogni
Non siamo qui
Noi siamo altrove
È più facile
Più facile
Ricordami di quel profumo
Che tu amavi
Di arance e di rose
Di amore eterno
Ricordami l’ingenuità
Disarmante
La dolce illusione
Di una promessa
Non siamo qui
Noi siamo altrove
È più facile
Dimenticare
È più facile
Più facile

(traducción)

Recuerda cómo éramos
y luego otra vez
Cómo fue el verano que nos esperaba
Recuérdame tu cabello
Como ellos fueron
Negro como el negro de nuestros sueños
No estamos aquí
estamos en otra parte
Es mas fácil
Más fácil
Recuérdame ese perfume
que amabas
De naranjas y rosas
del amor eterno
Recuérdame la ingenuidad
Encantador
la dulce ilusion
de una promesa
No estamos aquí
estamos en otra parte
Es mas fácil
Olvidar
Es mas fácil
Más fácil