Traducción de la letra de la canción Dancing Every Night - Paper Aeroplanes

Dancing Every Night (original)

I never lied about this much
I’d rather the shadow
To be a girl with the golden touch
Is just a part of the battle
Tip toe around, tip toe around
Without making a sound, making a sound
But I kept dancing every night
Then made everything alright
Do you think that we’d still fight?
When we’re dancing, dancing
'Cause everything’s not black and white
When we’re dancing every night
Maybe we should forget to fight
When we’re dancing, dancing
So then I’ve practiced all the moves
In front of the mirror
Until a day when I’d have to prove
That I can never deliver
Tip toe around, tip toe around
Without making a sound, making a sound
But I kept dancing every night
Then made everything alright
Do you think that we’d still fight?
When we’re dancing, dancing
'Cause everything’s not black and white
When we’re dancing every night
Maybe we should forget to fight
When we’re dancing, dancing
When we’re dancing, dancing
When we’re dancing, oh
When we’re dancing, dancing
Well, I kept dancing every night
Then made everything alright
Do you think that we’d still fight?
'Cause I kept dancing every night
Then made everything alright
Do you think that we’d still fight?
When we’re dancing, dancing
'Cause everything’s not black and white
When we’re dancing every night
Maybe we’d forget to fight
When we’re dancing, dancing
When we’re dancing, dancing
When we’re dancing, oh
When we’re dancing, dancing
When we’re dancing, dancing

Dancing Every Night (traducción)

Nunca mentí sobre esto
prefiero la sombra
Ser una chica con el toque dorado
Es solo una parte de la batalla
De puntillas alrededor, de puntillas alrededor
Sin hacer un sonido, haciendo un sonido
Pero seguí bailando todas las noches
Entonces hizo todo bien
¿Crees que todavía pelearíamos?
Cuando estamos bailando, bailando
Porque no todo es blanco y negro
Cuando bailamos todas las noches
Tal vez deberíamos olvidarnos de pelear
Cuando estamos bailando, bailando
Así que he practicado todos los movimientos.
Enfrente del espejo
Hasta un día en que tendría que probar
Que nunca puedo entregar
De puntillas alrededor, de puntillas alrededor
Sin hacer un sonido, haciendo un sonido
Pero seguí bailando todas las noches
Entonces hizo todo bien
¿Crees que todavía pelearíamos?
Cuando estamos bailando, bailando
Porque no todo es blanco y negro
Cuando bailamos todas las noches
Tal vez deberíamos olvidarnos de pelear
Cuando estamos bailando, bailando
Cuando estamos bailando, bailando
Cuando estamos bailando, oh
Cuando estamos bailando, bailando
Bueno, seguí bailando todas las noches
Entonces hizo todo bien
¿Crees que todavía pelearíamos?
Porque seguí bailando todas las noches
Entonces hizo todo bien
¿Crees que todavía pelearíamos?
Cuando estamos bailando, bailando
Porque no todo es blanco y negro
Cuando bailamos todas las noches
Tal vez nos olvidemos de pelear
Cuando estamos bailando, bailando
Cuando estamos bailando, bailando
Cuando estamos bailando, oh
Cuando estamos bailando, bailando
Cuando estamos bailando, bailando