Traducción de la letra de la canción Winterlove - Parachute

Winterlove (original)

Oh it’s one more year of waiting
One more month of all alone
One more day is fading
Just bring me back my winterlove
Spring goes by so slowly
Summer can’t come fast enough
Fall can leave me lonely
Just bring me back my winterlove
Oh i slept in every city
Drove through every countryside
Made friends with the shadows
Looking for a place to hide
And ive crossed every ocean
And ive climbed every mountaintop
Oh, but nothing seems to hold me
Hold me like my winterlove
And the world keeps going
As you kiss me so slowly
As your blue eyes they say goodbye
Oh the snow is finally falling
When i walk the streets, i think of her
I can hear the choir singing
As i pause beside the open door
And the church bells sound above me
And the people pass me one by one
Oh its midnight now on christmas
And im here without my winterlove
Yeahhhhhhhhh
Without my winterlove
When the angels come to take you
When your plane takes off from washington
Oh, ill be right where you left me
Ill wait for you my winterlove
Oh ill wait for you my winterlove
Oh ill wait for you my winterlove

(traducción)

Oh, es un año más de espera
Un mes más de sola
Un día más se está desvaneciendo
Solo tráeme de vuelta a mi amor de invierno
La primavera pasa tan lentamente
El verano no puede llegar lo suficientemente rápido
El otoño puede dejarme solo
Solo tráeme de vuelta a mi amor de invierno
Oh, dormí en todas las ciudades
Condujo por todos los campos
Se hizo amigo de las sombras
Buscando un lugar donde esconderse
Y he cruzado todos los océanos
Y he escalado cada cima de la montaña
Oh, pero nada parece detenerme
Abrázame como mi amor de invierno
Y el mundo sigue andando
Mientras me besas tan lentamente
Como tus ojos azules se despiden
Oh, la nieve finalmente está cayendo
Cuando camino por las calles, pienso en ella
Puedo escuchar el canto del coro
Mientras me detengo al lado de la puerta abierta
Y las campanas de la iglesia suenan sobre mí
Y la gente me pasa de uno en uno
Oh, es medianoche ahora en Navidad
Y estoy aquí sin mi amor de invierno
Yeahhhhhhhhh
Sin mi amor de invierno
Cuando los ángeles vienen a llevarte
Cuando tu avión despega de Washington
Oh, estaré justo donde me dejaste
Te esperaré mi amor de invierno
Oh, esperaré por ti, mi amor de invierno
Oh, esperaré por ti, mi amor de invierno