Traducción de la letra de la canción Cry Cry Cry - Patrice

Cry Cry Cry (original)

Bang bang
I am making a ghost
When my gun barrel smokes
Poor thing jumped out of her clothes
Her body dropped undressing her
Another girl with a broken heart
The world just doesn’t need
Not one more lonely thought
Singing a sad song
I’m begging please
I do anything
Bang bang
I am making a ghost
When my gun barrel smokes
Poor thing jumped out of her clothes
Her body dropped undressing her
Another girl with a broken heart
The world just doesn’t need
Not one more lonely thought
Singing a sad song
I’m begging please
I do anything
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry Cry Cry
No way no way
Woi woi woi
Never wanna see a girl
Cry Cry Cry
Again I say
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry cry cry again
I say woi woi woi
Rather I would wanna die
Rather I would wanna die
Bang bang
He was putting her down
Ice cold
Like America
Pour thing was enjoying the ride
She thought she was on a marry go round
Bad boys move in silence girl
The night is still with no soul around
So smooth
No violence now
Hush don’t make a sound
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry Cry Cry
No way no way
Woi woi woi
Never wanna see a girl
Cry Cry Cry
Again I say
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry cry cry again
I say woi woi woi
Rather I would wanna die
Rather I would wanna die
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry Cry Cry
No way no way
Woi woi woi
Never wanna see a girl
Cry Cry Cry
Again I say
Woi woi woi
Never wanna see my girl
Cry cry cry again
I say woi woi woi
Rather I would wanna die
Rather I would wanna die

(traducción)

explosión explosión
estoy haciendo un fantasma
Cuando el cañón de mi arma humea
La pobre saltó de su ropa
Su cuerpo cayó desvistiéndola
Otra chica con el corazón roto
El mundo simplemente no necesita
Ni un pensamiento más solitario
Cantando una canción triste
estoy rogando por favor
hago cualquier cosa
explosión explosión
estoy haciendo un fantasma
Cuando el cañón de mi arma humea
La pobre saltó de su ropa
Su cuerpo cayó desvistiéndola
Otra chica con el corazón roto
El mundo simplemente no necesita
Ni un pensamiento más solitario
Cantando una canción triste
estoy rogando por favor
hago cualquier cosa
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar, llorar, llorar
De ninguna manera de ninguna manera
Woi woi woi
Nunca quiero ver a una chica
Llorar, llorar, llorar
De nuevo digo
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar llorar llorar de nuevo
Yo digo woi woi woi
Más bien me gustaría morir
Más bien me gustaría morir
explosión explosión
Él la estaba menospreciando
Frío como hielo
como america
Vierta la cosa estaba disfrutando del viaje
Ella pensó que estaba en una ronda de matrimonio
Los chicos malos se mueven en silencio chica
La noche sigue sin alma alrededor
Tan suave
Sin violencia ahora
Silencio no hagas un sonido
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar, llorar, llorar
De ninguna manera de ninguna manera
Woi woi woi
Nunca quiero ver a una chica
Llorar, llorar, llorar
De nuevo digo
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar llorar llorar de nuevo
Yo digo woi woi woi
Más bien me gustaría morir
Más bien me gustaría morir
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar, llorar, llorar
De ninguna manera de ninguna manera
Woi woi woi
Nunca quiero ver a una chica
Llorar, llorar, llorar
De nuevo digo
Woi woi woi
Nunca quiero ver a mi chica
Llorar llorar llorar de nuevo
Yo digo woi woi woi
Más bien me gustaría morir
Más bien me gustaría morir